Cloud Nothings — Talk to Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk to Me" van Cloud Nothings.

Songteksten

I was hoping you wouldn’t say that
When you do you always get upset
I was hoping that I wouldn’t worry
‘Cause then I never get over that
Was it something that I said
That made it up like this?
I know that it wasn’t what I said
But I would never tell you that
Can you tell me if you think we’re gonna work it out?
‘Cause I can’t wait for you to talk when I’m around
Can you tell me if you think we’re gonna work it out?
‘Cause I can’t wait for you to talk when I’m around
If you just talk to me
I’ll always listen baby
If you just talk to me We’ll never worry
If you just talk to me
I’ll always listen baby
If you just talk to me We’ll never worry
I was hoping you wouldn’t say that
When you do you always get upset
I was hoping that I wouldn’t worry
‘Cause then I never get over that
Was it something that I said
That made it up like this?
I know that it wasn’t what I said
But I would never tell you that
Can you tell me if you think we’re gonna work it out?
‘Cause I can’t wait for you to talk when I’m around
Can you tell me if you think we’re gonna work it out?
‘Cause I can’t wait for you to talk when I’m around
If you just talk to me
I’ll always listen baby
If you just talk to me We’ll never worry
If you just talk to me
I’ll always listen baby
If you just talk to me We’ll never worry
If you just talk to me
I’ll always listen baby
If you just talk to me We’ll never worry

Songtekstvertaling

Ik hoopte dat je dat niet zou zeggen.
Als je dat doet, raak je altijd van streek.
Ik hoopte dat ik me geen zorgen zou maken.
Want dan kom ik daar nooit overheen.
Heb ik iets verkeerds gezegd?
Heb je het zo verzonnen?
Ik weet dat het niet was wat ik zei.
Maar dat zou ik je nooit vertellen.
Kun je me vertellen of je denkt dat we het gaan oplossen?
Want ik kan niet wachten tot je praat als ik in de buurt ben .
Kun je me vertellen of je denkt dat we het gaan oplossen?
Want ik kan niet wachten tot je praat als ik in de buurt ben .
Als je gewoon met me praat.
Ik zal altijd luisteren.
Als je met me praat, maken we ons geen zorgen.
Als je gewoon met me praat.
Ik zal altijd luisteren.
Als je met me praat, maken we ons geen zorgen.
Ik hoopte dat je dat niet zou zeggen.
Als je dat doet, raak je altijd van streek.
Ik hoopte dat ik me geen zorgen zou maken.
Want dan kom ik daar nooit overheen.
Heb ik iets verkeerds gezegd?
Heb je het zo verzonnen?
Ik weet dat het niet was wat ik zei.
Maar dat zou ik je nooit vertellen.
Kun je me vertellen of je denkt dat we het gaan oplossen?
Want ik kan niet wachten tot je praat als ik in de buurt ben .
Kun je me vertellen of je denkt dat we het gaan oplossen?
Want ik kan niet wachten tot je praat als ik in de buurt ben .
Als je gewoon met me praat.
Ik zal altijd luisteren.
Als je met me praat, maken we ons geen zorgen.
Als je gewoon met me praat.
Ik zal altijd luisteren.
Als je met me praat, maken we ons geen zorgen.
Als je gewoon met me praat.
Ik zal altijd luisteren.
Als je met me praat, maken we ons geen zorgen.