Cloud Cult — Who Killed Puck? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Killed Puck?" van Cloud Cult.
Songteksten
It’s the feel of the water as you’re breathing it in You’re food for the fish so you will live again
It’s the weight of your lungs when you’re getting high
You’d spit it out but you’d really like to see the other side
It’s the taste of her sweat when she was pulling you in Like the mouth full of ocean that you’re drowning in And your bones, and your brains, and your skin
Are not as much yours as you thought they were
It’s the ringing in your ears when you were feverish and sick
That’s the sound of the other side so you better get used to it It’s the things that you see out of the corner of your eye
Everyone will tell you that it’s nothing cause they’ve all gone blind
It’s the feeling like you’re falling when you first go to sleep
Like your soul’s trying to separate but it can’t quite break free
And your bones, and your brains, and your skin
Are not as much yours, as you thought they were
You can’t come back again, back again
You can’t come back again
It’s your life flashing before you when you realize what you had
In retrospect it’s beautiful but it’s too late to go back
It’s the light in the tunnel sucking you through
It’s the deep regret of the things you never got to do It’s your last breath, your last luck, the end of the show
It’s the spark in your eye when you finally let go And your bones, and your brains, and your skin
Are not at much yours as you thought they were
You can’t come back again, back again
You can’t come back again, back again
Please don’t let me go under again, under again
Please don’t let me go under again, under again
Songtekstvertaling
Het is het gevoel van het water als je het inademt je bent voedsel voor de vissen zodat je weer zult leven
Het is het gewicht van je longen als je high wordt.
Je zou het uitspugen, maar je zou graag de andere kant zien.
Het is de smaak van haar zweet toen ze je naar binnen trok als de mond vol oceaan waar je in verdrinkt en je botten, en je hersenen, en je huid
Zijn niet zoveel van jou als je dacht dat ze waren.
Het is het suizen in je oren toen je koortsig en ziek was.
Dat is het geluid van de andere kant, dus Wen er maar aan. het zijn de dingen die je ziet vanuit de hoek van je oog.
Iedereen zal je vertellen dat het niets is omdat ze allemaal blind zijn geworden.
Het is het gevoel alsof je valt als je voor het eerst gaat slapen.
Alsof je ziel probeert te scheiden, maar het kan niet helemaal loskomen.
En je botten, en je hersenen, en je huid
Zijn niet zoveel van jou, als je dacht dat ze waren.
Je kunt niet meer terugkomen.
Je kunt niet meer terugkomen.
Het is je leven dat voor je flitst als je beseft wat je had
Achteraf gezien is het mooi, maar het is te laat om terug te gaan.
Het is het licht in de tunnel dat je er doorheen zuigt.
Het is de diepe spijt van de dingen die je nooit hebt kunnen doen het is je laatste adem, je laatste geluk, het einde van de show
Het is de vonk in je oog als je eindelijk loslaat en je botten, en je hersenen, en je huid
Zijn niet echt van jou zoals je dacht dat ze waren.
Je kunt niet meer terugkomen.
Je kunt niet meer terugkomen.
Laat me alsjeblieft niet weer onderduiken.
Laat me alsjeblieft niet weer onderduiken.