Cloud Cult — Best Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Friend" van Cloud Cult.

Songteksten

I can’t hold on but I can’t let go So I just gotta hope that I can keep on holdin
I am your best friend
I can’t give up but I can’t get down
Gotta fake it til I make it; things’ll turn around
And you are my best friend
And every time I think I’ve finally found the truth
It transforms and shapeshifts
Start over again
I’ll take you on my side
I’ll make you terrified, terrified, terrified.
And every time I think I’ve finally found the truth
It transforms and shapeshifts
Start over again
I can’t hold on but I can’t let go So I just gotta hope that I can keep on holdin
I am your best friend
I can’t give up but I can’t get down
Gotta fake it til I make it; things’ll turn around
And you are my best friend
And every time I think I’ve finally found the truth
It transforms and shapeshifts
Start over again

Songtekstvertaling

Ik kan het niet volhouden, maar ik kan het niet loslaten dus ik hoop dat ik op holdin kan blijven.
Ik ben je beste vriend.
Ik kan niet opgeven maar ik kan niet naar beneden
Je moet doen alsof tot ik het haal, dingen zullen veranderen.
En jij bent mijn beste vriend.
En elke keer als ik denk dat ik eindelijk de waarheid heb gevonden
Het transformeert en vormverandert
Opnieuw beginnen
Ik zal je aan mijn kant nemen.
Ik maak je doodsbang, doodsbang, doodsbang.
En elke keer als ik denk dat ik eindelijk de waarheid heb gevonden
Het transformeert en vormverandert
Opnieuw beginnen
Ik kan het niet volhouden, maar ik kan het niet loslaten dus ik hoop dat ik op holdin kan blijven.
Ik ben je beste vriend.
Ik kan niet opgeven maar ik kan niet naar beneden
Je moet doen alsof tot ik het haal, dingen zullen veranderen.
En jij bent mijn beste vriend.
En elke keer als ik denk dat ik eindelijk de waarheid heb gevonden
Het transformeert en vormverandert
Opnieuw beginnen