Clou — For Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Tonight" van Clou.
Songteksten
For tonight for tonight
the dark is night no moon no stars are
shining bright
All the fiends, miseries
disappearing for the first time in my life
Only tonight
we´ll say yes one last time
sirens are like wedding chime
I see the light I see the light now (only tonight)
when colors slowly turn black and white
Finally you´re walking next to me take my hand and hold it never let never let go Comfort me and keep me company
hold my hand and don´t let go For tonight for tonight
this thorn in my side feels perfectly alright
Falling deep into peaceful sleep
the hospital bed seems like a chapel
from my dream
Only tonight
we´ll say yes one last time
sirens are like wedding chime
I see the light I see the light now (only tonight)
and all the colors turn black and white
tonight
Finally you´re walking next to me take my hand and hold it never let never let go Comfort me and keep me company
hold my hand and don´t let go For tonight for tonight
the dark is ment so hold me tight
Finally you´re walking next to me take my hand and hold it never let never let go Comfort me and keep me company
hold my hand and don´t let go Finally you´re walking next to me take my hand and hold it never let never let go Comfort me and keep me company
hold my hand and don´t let go
Songtekstvertaling
Voor vanavond.
the dark is night no moon no stars are
stralend
Alle duivels, ellende
voor het eerst in mijn leven verdwijnen
Alleen vanavond.
zeg nog één keer ja.
sirenes zijn als een trouwring.
Ik zie het licht Ik zie het licht nu (alleen vanavond)
wanneer kleuren langzaam Zwart en wit worden
Eindelijk loop je naast me, pak m 'n hand en hou' m vast. laat nooit los, laat me troosten en hou me gezelschap.
hou mijn hand vast en laat vanavond niet los.
deze doorn in mijn zij voelt perfect goed.
Diep in vredige slaap vallen
het ziekenhuisbed lijkt op een kapel.
uit mijn droom
Alleen vanavond.
zeg nog één keer ja.
sirenes zijn als een trouwring.
Ik zie het licht Ik zie het licht nu (alleen vanavond)
en Alle kleuren worden zwart en Wit
vanavond
Eindelijk loop je naast me, pak m 'n hand en hou' m vast. laat nooit los, laat me troosten en hou me gezelschap.
hou mijn hand vast en laat vanavond niet los.
the dark is ment so hold me tight
Eindelijk loop je naast me, pak m 'n hand en hou' m vast. laat nooit los, laat me troosten en hou me gezelschap.
hou m 'n hand vast en laat me niet los. je loopt naast me. pak m' n hand vast.
hou mijn hand vast en laat niet los.