Closure In Moscow — We Want Guarantees, Not Hunger Pains songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Want Guarantees, Not Hunger Pains" van Closure In Moscow.

Songteksten

I’ll be a martyr for your indifference
if you promise to line my tomb with trinkets
There won’t be a resonating cry
just an awkward formal dialogue
between my ghost and those I’ve denied
We want guarantees, not hunger pains
but starvation just won’t subside
Somewhere between the penance & the patience
You drift with every word they say
Somewhere between the penance & the patience
I think we’ve lost our way
You told me what you stand for
The sleepless crusade
The bitter campaign
In every room that we walk in the walls are skin and they’re writhing
oh they’re writhing
In every room that we walk in the walls are skin and they’re writhing
oh they’re writhing
Somewhere between the penance & the patience
You drift with every word they say
Somewhere between the penance & the patience
I think we’ve lost our way
You’d be unwise to sate the urge
but go ahead you wouldn’t be the first
In every room that we walk in the walls are skin and they’re writhing
oh they’re writhing
In every room that we walk in the walls are skin and they’re writhing
oh they’re writhing
Somewhere between the penance & the patience
You drift with every word they say
Somewhere between the penance & the patience
I think we’ve lost our way
Somewhere between the penance & the patience
You drift with every word they say
Somewhere between the penance & the patience
I think we’ve lost our way
Somewhere between the penance & the patience
Somewhere between the penance & the patience

Songtekstvertaling

Ik zal een martelaar zijn voor je onverschilligheid.
als je belooft mijn tombe met snuisterijen te verbinden
Er zal geen resonerende schreeuw zijn.
gewoon een ongemakkelijke formele dialoog.
tussen mijn geest en degenen die ik heb ontkend
Wij willen garanties, geen honger.
maar honger neemt niet af.
Ergens tussen de boetedoening en het geduld
Je drift met elk woord dat ze zeggen
Ergens tussen de boetedoening en het geduld
Ik denk dat we de weg kwijt zijn.
Je hebt me verteld waar je voor staat.
De slapeloze kruistocht
De bittere campagne
In elke kamer waar we in de muren lopen zijn huid en ze kronkelen
Oh ze kronkelen
In elke kamer waar we in de muren lopen zijn huid en ze kronkelen
Oh ze kronkelen
Ergens tussen de boetedoening en het geduld
Je drift met elk woord dat ze zeggen
Ergens tussen de boetedoening en het geduld
Ik denk dat we de weg kwijt zijn.
Je zou onverstandig zijn om de drang te uiten.
maar ga je gang, je zou niet de eerste zijn.
In elke kamer waar we in de muren lopen zijn huid en ze kronkelen
Oh ze kronkelen
In elke kamer waar we in de muren lopen zijn huid en ze kronkelen
Oh ze kronkelen
Ergens tussen de boetedoening en het geduld
Je drift met elk woord dat ze zeggen
Ergens tussen de boetedoening en het geduld
Ik denk dat we de weg kwijt zijn.
Ergens tussen de boetedoening en het geduld
Je drift met elk woord dat ze zeggen
Ergens tussen de boetedoening en het geduld
Ik denk dat we de weg kwijt zijn.
Ergens tussen de boetedoening en het geduld
Ergens tussen de boetedoening en het geduld