Closure In Moscow — Jewels For Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jewels For Eyes" van Closure In Moscow.
Songteksten
So you say you’re alone!
Well I don’t think so…
Yeahhh!
And so the saying goes, «we've been expecting you»
Please tell me where do I begin?
And I would like to know if you saw me trying
Pausing, pressed and making all this scarce
Every flower will unfold
But you’d rather let them writher than to keep a vigil over them all
So you say you’re alone?
(So you say you’re alone?)
I don’t think so And take this moment now
(No i don’t)
So you say you’re alone?
(So you say you’re alone?)
Every time, this might as well just burn
I can say with the greatest of ease that you won’t be missed
Once i swore by the gods you could save me Slow down you’re not making any sense
Weren’t you the one who was always right?
Kneel down and show you’re penitent
Weren’t you about to say you were right?
Don’t remind me!
So you say you’re alone?
(So you say you’re alone?)
I don’t think so And take this moment now
(No i don’t)
So you say you’re alone?
(So you say you’re alone?)
Every time, this might as well just burn
Well it burns
Well it burns
It burns!
Well it burns
Well it burns
It burns!
So you say…
So you say…
Every time, this might as well just burn
So you say you’re alone?
(So you say you’re alone?)
I don’t think so And take this moment now
(No i don’t)
So you say you’re alone?
(So you say you’re alone?)
Every time, this might as well just burn
Well it burns
Well it burns
It burns!
Well it burns
Well it burns
It burns!
Songtekstvertaling
Dus je zegt dat je alleen bent!
Ik denk het niet.…
Jahhh!
En dus zegt het gezegde, " we verwachtten je al»
Waar moet ik beginnen?
En ik zou graag willen weten of je me zag proberen
Pauzeren, persen en dit schaars maken
Elke bloem zal zich ontvouwen
Maar je laat ze liever kronkelen dan een wake over hen te houden.
Dus je zegt dat je alleen bent?
Dus je zegt dat je alleen bent?)
Ik denk het niet en neem dit moment nu.
Nee, dat doe ik niet.)
Dus je zegt dat je alleen bent?
Dus je zegt dat je alleen bent?)
Elke keer kan dit net zo goed branden.
Ik kan met het grootste gemak zeggen dat je niet gemist zult worden.
Toen ik bij de goden zwoer dat je me kon redden ...
Was jij niet degene die altijd gelijk had?
Kniel neer en toon dat je berouw toont.
Wilde je niet zeggen dat je gelijk had?
Herinner me er niet aan!
Dus je zegt dat je alleen bent?
Dus je zegt dat je alleen bent?)
Ik denk het niet en neem dit moment nu.
Nee, dat doe ik niet.)
Dus je zegt dat je alleen bent?
Dus je zegt dat je alleen bent?)
Elke keer kan dit net zo goed branden.
Het brandt.
Het brandt.
Het brandt!
Het brandt.
Het brandt.
Het brandt!
Dat zeg jij.…
Dat zeg jij.…
Elke keer kan dit net zo goed branden.
Dus je zegt dat je alleen bent?
Dus je zegt dat je alleen bent?)
Ik denk het niet en neem dit moment nu.
Nee, dat doe ik niet.)
Dus je zegt dat je alleen bent?
Dus je zegt dat je alleen bent?)
Elke keer kan dit net zo goed branden.
Het brandt.
Het brandt.
Het brandt!
Het brandt.
Het brandt.
Het brandt!