Close To Home — Pirates Belong At Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pirates Belong At Sea" van Close To Home.
Songteksten
You wouldn’t realize but its harder than you know,
Living this life, always on the road,
These nights are endless when you’re never coming home,
Your ignorance is your downfall
Your downfall
I’ve been finding this out the hard way,
No one f**king cares what you’ve worked for, they’ll
take it anyway,
Life makes us change though I feel just the same way
They say I’ll get better with time,
So just follow, follow the leader
You’re just another face in the crowd.
You point the blame I take the fall,
You play this game while I lose it all,
And I don’t care if it’s right or wrong,
Your selfishness has been hurting us all along.
It seems the truth is stranger that fiction,
It’s not always simple as black and white,
We won’t let this go,
Take what you take like I’m deserving of failure
When my life’s on the line.
So just follow, follow the leader,
You’re just another face in the crowd.
You point the blame I take the fall,
You play this game while I lose it all,
And I don’t care if it’s right or wrong,
Your selfishness has been hurting us all along.
I’ve put up with so much more than I should
(I'm tired of catching your fall),
I’ve put up with so much
More than I should (I'm tired of being at fault)
You point the blame I take the fall,
You play this game while I lose it all,
And I don’t care if it’s right or wrong,
Your selfishness has been hurting us all.
You point the blame I take the fall,
You play this game while I lose it all,
And I don’t care if it’s right or wrong,
Your selfishness has been hurting us all along.
You wouldn’t realize but it’s harder than you know.
Living this life, always on the road,
These nights are endless when you’re never coming home,
Your ignorance is your downfall!
Songtekstvertaling
Je zou het niet beseffen, maar het is moeilijker dan je denkt.,
Leven in dit leven, altijd op de weg,
Deze nachten zijn eindeloos als je nooit meer thuiskomt.,
Je onwetendheid is je ondergang.
Uw ondergang
Ik heb dit op de moeilijke manier ontdekt.,
Niemand geeft om waar je voor gewerkt hebt.
neem het toch maar.,
Het leven laat ons veranderen al voel ik me net zo
Ze zeggen dat ik met de tijd beter word.,
Dus volg gewoon de leider.
Je bent gewoon een ander gezicht in de menigte.
Jij wijst de schuld op mij.,
Jij speelt dit spel terwijl ik alles verlies.,
En het kan me niet schelen of het goed of fout is.,
Je egoïsme heeft ons altijd al pijn gedaan.
Het lijkt erop dat de waarheid vreemder is dat fictie,
Het is niet altijd zo simpel als zwart en Wit.,
We laten dit niet gaan.,
Neem wat je neemt alsof ik een mislukking verdien.
Als mijn leven op het spel staat.
Dus volg gewoon de leider.,
Je bent gewoon een ander gezicht in de menigte.
Jij wijst de schuld op mij.,
Jij speelt dit spel terwijl ik alles verlies.,
En het kan me niet schelen of het goed of fout is.,
Je egoïsme heeft ons altijd al pijn gedaan.
Ik heb zoveel meer meegemaakt dan ik zou moeten.
Ik ben het zat om je val te vangen .),
Ik heb zoveel meegemaakt.
Meer dan ik zou moeten.)
Jij wijst de schuld op mij.,
Jij speelt dit spel terwijl ik alles verlies.,
En het kan me niet schelen of het goed of fout is.,
Je egoïsme doet ons allemaal pijn.
Jij wijst de schuld op mij.,
Jij speelt dit spel terwijl ik alles verlies.,
En het kan me niet schelen of het goed of fout is.,
Je egoïsme heeft ons altijd al pijn gedaan.
Je zou het niet beseffen, maar het is moeilijker dan je denkt.
Leven in dit leven, altijd op de weg,
Deze nachten zijn eindeloos als je nooit meer thuiskomt.,
Je onwetendheid is je ondergang.