Close Lobsters — Going to Heaven to See If It Rains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going to Heaven to See If It Rains" van Close Lobsters.
Songteksten
She walks right up to me and this is what she said
'What happened next, another thing again'
The resignation’s impaled ingrained
Now I’m going to heaven to see the rains
Only grown up boys are afraid of sex
I’m in love with the way you hang your head
Bizarre how the emptiness is brimming
I see me going to heaven and and…
I’m going to heaven to see if it rains
I’m going to heaven to see if it rains
I’m going to heaven to see if it rains
I’m going to heaven to see if it…
And I never got used to it
I just learned to turn it off
Uh I’m too sensitive
Or else I’m just getting soft.
I make the darkened clouds descend
Sometimes I think I need two heads
Perhaps I should stick my tongue in the mains
Now I’m going to heaven to see the rains
And and…
I’m going to heaven to see if it rains
I’m going to heaven to see if it rains
I’m going to heaven to see if it rains
I’m going to heaven to see if it…
Uh-huh
I’m going to heaven to see the flames
I’m going to heaven to see the rain
I’m going to heaven to see the flames
Songtekstvertaling
Ze loopt recht naar me toe en dit is wat ze zei.
Wat er daarna gebeurde, weer iets anders.
Het ontslag is ingeworteld.
Nu ga ik naar de hemel om de regen te zien
Alleen volwassen jongens zijn bang voor seks.
Ik ben verliefd op de manier waarop je je hoofd ophangt.
Bizar hoe de leegte doordringt.
Ik zie me naar de hemel gaan en…
Ik ga naar de hemel om te zien of het regent.
Ik ga naar de hemel om te zien of het regent.
Ik ga naar de hemel om te zien of het regent.
Ik ga naar de hemel om te zien of het…
En ik ben er nooit aan gewend geraakt.
Ik heb net geleerd om het uit te zetten.
Ik ben te gevoelig.
Anders word ik een watje.
Ik laat de donkere wolken neerdalen
Soms denk ik dat ik twee hoofden nodig heb.
Misschien moet ik mijn tong in het hoofd steken.
Nu ga ik naar de hemel om de regen te zien
En…
Ik ga naar de hemel om te zien of het regent.
Ik ga naar de hemel om te zien of het regent.
Ik ga naar de hemel om te zien of het regent.
Ik ga naar de hemel om te zien of het…
Uh-huh
Ik ga naar de hemel om de vlammen te zien
Ik ga naar de hemel om de regen te zien
Ik ga naar de hemel om de vlammen te zien