Clock Opera — 11th Hour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "11th Hour" van Clock Opera.

Songteksten

Oh leader, leader, you can change the board
You can close ranks, you can lock the door
But from every window, on every floor
«We're not gonna take this anymore»
Newsreader in a bad dream
Tell us what society means
Yeah, we are angry and we are sore
And we won’t take this from you anymore
You can try to take us off the air
But we want our chance and we want our share
Yeah, we are sickened down to our core
And we won’t take this from you anymore
We are coming with a million feet
Gonna break the gates around your street
Yeah, we are something you can’t ignore
And we’re not gonna take this from you anymore
You’ve got to get mad as hell
Got to go & ring that bell
You’ve got to tell the others
Tell the others
Tell the others
So teacher, teacher, come with me They’re burning books on every street
They’re taking ground beneath our feet
And we cannot let this happen
We never thought to look so low
They take from those who need the most
We’ve got to let the others know
And we cannot let this happen
But leader, leader saw us there
He closed the window, combed his hair
He still heard something that he ignored
Went back to doing what he did before

Songtekstvertaling

Oh leider, leider, u kunt het bord veranderen
Je kunt de gelederen sluiten, je kunt de deur op slot doen.
Maar van elk raam, op elke verdieping
"We gaan dit niet meer pikken»
Newsreader in a bad dream
Vertel ons wat de maatschappij betekent.
Ja, we zijn boos en we zijn boos.
En we nemen dit niet meer van je aan.
Je kunt proberen ons uit de lucht te halen.
Maar we willen onze kans en we willen ons Deel
Ja, we zijn ziek tot in onze kern.
En we nemen dit niet meer van je aan.
We komen met een miljoen voet
Ik breek de poorten rond jouw straat.
Ja, we zijn iets wat je niet kunt negeren.
En we nemen dit niet meer van je aan.
Je moet zo kwaad als de hel worden.
Ik moet gaan en die bel luiden.
Je moet het de anderen vertellen.
Vertel het de anderen.
Vertel het de anderen.
Dus Leraar, Leraar, kom met me mee ze verbranden boeken op elke straat
Ze nemen grond onder onze voeten.
En we kunnen dit niet laten gebeuren.
We hadden nooit gedacht er zo laag uit te zien.
Ze nemen van degenen die het meest nodig hebben
We moeten het de anderen laten weten.
En we kunnen dit niet laten gebeuren.
Maar leider, de leider zag ons daar.
Hij sloot het raam, kamde zijn haar.
Hij hoorde nog steeds iets dat hij negeerde.
Ging terug naar wat hij eerder deed.