Clive Gregson — I Fall Apart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Fall Apart" van Clive Gregson.

Songteksten

You say the strangest things,
Your smile has cut right through me,
I can’t face one more day,
Go, before I fall apart…
White lies and secret signs,
Strange names in hidden letter,
You ignore good adyice,
To stay and watch me fall apart…
MIDDLE EIGHT:
I never spoke my mind,
But you want the righr to reply,
And never one for quick decisions,
You need time to think it over,
I swear there’s nothing wrong,
Your smile says you know better,
Will you look the other way,
Just before I fall apart…
I can’t face one more day,
Go, before I fall apart…

Songtekstvertaling

Je zegt de vreemdste dingen.,
Je glimlach is dwars door me heen gegaan.,
Ik kan geen dag meer aan.,
Ga, voordat ik uit elkaar val.…
Witte leugens en geheime tekens,
Vreemde namen in een verborgen brief,
Je negeert goede adyice.,
Om te blijven en te zien hoe ik uiteenval…
MIDDEN ACHT:
Ik heb nooit mijn gedachten uitgesproken.,
Maar je wilt dat de rechter antwoordt.,
En nooit een voor snelle beslissingen,
Je hebt tijd nodig om erover na te denken.,
Ik zweer dat er niets mis is.,
Je glimlach zegt dat je beter Weet.,
Kijk de andere kant op.,
Net voordat ik instort.…
Ik kan geen dag meer aan.,
Ga, voordat ik uit elkaar val.…