Clipse — I'm Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Good" van Clipse.
Songteksten
Ay, Ay, Ay, Ay… Yeah!
Yeah… Hahaha…
Ay, Yeah… Yea
Yeah… Hahaha…Ow!
You can find me in the streets
Even in a drought, my mattress is full
Why shouldn’t I be out?
Ay buddy I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
Two hundred dollar jeans, with my favorite patch
Pulling up my ride, hell yeah the rims match
What that tell ya? I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see? (Looking good…)
Man I’m killing it, riding in that brand new
Swimming through the streets, looking like I’m Shamoo
In that big body, with the wet paint
I got some pocket change, from selling wet weight
Today is a good day, ice cubes on my chest
Looking at my Blackberry, freak hit me on the text
Come and beat it up, I just need a minute
You can K ya ass, you ain’t gotta lay in it (Yes!)
Niggas don’t like it when you looking good
Hate it when you shining through the neighborhood
Brand new ride, niggas know the time
Hoes cut they eyes--we call them samurais (martial arts ad lib)
Fly as I could ever be
A level of success that you could never see
You jealous mane, we in propellas mane
Think about it, ain’t shit you could tell us mane.
You can find me in the streets
Even in a drought, my mattress is full
Why shouldn’t I be out?
Ay buddy I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
Four hundred dollar jeans, with my favorite patch
Pulling up my ride, hell yeah my rims match
What that tell ya? I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
You can test it out ma, tell me what you see
Order what you want, hell yeah it’s on me
Don’t it tell ya I’m good?
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see? (I'm looking good)
Crusin' on them 22s, got me sitting pretty
You should hear that engine purr, here kitty-kitty (Yea!)
Ride through the city, everybody know meh
And the sun is out, it’s like it’s shinin' on meh
Shoutin' out the homies, as I breeze by
I’m on cloud 9, and I ain’t even high
Told my shawty I’ll be back and I ain’t even lie
Them VVS' be the best money can buy
I see you flirting baby, them jeans is painted on her
Mama looking right, and I don’t even want her
No need to take it personal, but that just how it be
No disrespect to you, I’m just enjoying me
Finally I’m free, all my dues paid
Them yellow diamonds got the charm like it’s Minute Maid
And I’m lookin' good, and I’m feeling good
Try an' stop my shine--I wish a nigga would
You can find me in the streets
Even in a drought, my mattress is full
Why shouldn’t I be out?
Ay buddy I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
Four hundred dollar jeans, with my favorite patch
Pulling up my ride, hell yeah my rims match
What that tell ya? I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
You can test it out ma, tell me what you see
Order what you want, hell yeah it’s on me
Don’t it tell ya I’m good?
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see? (I'm looking good)
I’m looking good.
I’m looking good.
I’m looking good.
Yeah… yeah…yeah…yay…
Songtekstvertaling
Ay, Ay, Ay, Ay ... Ja!
Ja ... Hahaha…
Ja, Ja ... Ja.
Ja ... Hahaha ... Ow!
Je kunt me op straat vinden.
Zelfs in een droogte is mijn matras vol.
Waarom zou ik niet buiten zijn?
Ik ben in orde.
Wat zegt je dat? Ik ben in orde.
Wat zeggen ze? Ik ben in orde.
Wat heeft ze je verteld? Ik ben in orde.
Wat zie je?
200 dollar jeans, met mijn favoriete pleister.
De velgen komen overeen.
Wat zegt je dat? Ik ben in orde.
Wat zegt je dat? Ik ben in orde.
Wat zeggen ze? Ik ben in orde.
Wat heeft ze je verteld? Ik ben in orde.
Wat zie je? (Ziet er goed uit…)
Man, ik doe het geweldig, rijd in dat gloednieuwe
Zwemmend door de straten, als of ik Shamoo ben
In dat grote lichaam, met de natte verf
Ik heb wat kleingeld, van het verkopen van nat gewicht.
Vandaag is een goede dag, ijsblokjes op mijn borst
Kijkend naar mijn Blackberry, sloeg freak Me op de SMS
Kom en sla het in elkaar, Ik heb een minuutje nodig
Je kunt je kont, je hoeft er niet in te liggen (Ja!)
Negers houden er niet van als je er goed uitziet.
Ik haat het als je door de buurt schijnt.
Gloednieuwe rit, nikkers kennen de tijd
Hoes sneden hun ogen ... we noemen ze samurais (martial arts ad lib)
Vliegen zoals ik ooit zou kunnen zijn
Een niveau van succes dat je nooit kon zien
Jij jaloerse mane, wij in propellas mane
Denk er eens over na, Er is niets wat je ons mane kunt vertellen.
Je kunt me op straat vinden.
Zelfs in een droogte is mijn matras vol.
Waarom zou ik niet buiten zijn?
Ik ben in orde.
Wat zegt je dat? Ik ben in orde.
Wat zeggen ze? Ik ben in orde.
Wat heeft ze je verteld? Ik ben in orde.
Wat zie je?
400 dollar jeans, met mijn favoriete pleister.
M ' n Velgen komen overeen.
Wat zegt je dat? Ik ben in orde.
Wat zegt je dat? Ik ben in orde.
Wat zeggen ze? Ik ben in orde.
Wat heeft ze je verteld? Ik ben in orde.
Wat zie je?
Je kunt het testen ma, vertel me wat je ziet
Bestel wat je wilt, ik trakteer.
Zegt het je niet dat ik goed ben?
Wat zegt je dat? Ik ben in orde.
Wat zeggen ze? Ik ben in orde.
Wat heeft ze je verteld? Ik ben in orde.
Wat zie je? Ik zie er goed uit.)
Door die 22' s te verpletteren, zit ik mooi.
Je zou die motor moeten horen spinnen, kitty-kitty.)
Rijd door de stad, iedereen kent me.
En de zon schijnt, alsof het op me schijnt.
De homies afschudden, terwijl ik langs
Ik ben op cloud Nine, en ik ben niet eens high.
Ik zei tegen mijn shawty dat ik terug zou komen en ik heb niet eens gelogen.
Die VV ' s zijn het beste wat je kunt kopen.
Ik zie je flirten baby, die jeans is op haar geschilderd
Mama ziet er goed uit en Ik wil haar niet eens.
Je hoeft het niet persoonlijk te nemen, maar zo is het nu eenmaal.
Met alle respect, Ik geniet gewoon van mezelf.
Eindelijk ben ik vrij, al mijn schulden betaald
Die gele diamanten hebben de charme als een dienstmeid.
En ik zie er goed uit, en ik voel me goed
Probeer mijn glans te stoppen.
Je kunt me op straat vinden.
Zelfs in een droogte is mijn matras vol.
Waarom zou ik niet buiten zijn?
Ik ben in orde.
Wat zegt je dat? Ik ben in orde.
Wat zeggen ze? Ik ben in orde.
Wat heeft ze je verteld? Ik ben in orde.
Wat zie je?
400 dollar jeans, met mijn favoriete pleister.
M ' n Velgen komen overeen.
Wat zegt je dat? Ik ben in orde.
Wat zegt je dat? Ik ben in orde.
Wat zeggen ze? Ik ben in orde.
Wat heeft ze je verteld? Ik ben in orde.
Wat zie je?
Je kunt het testen ma, vertel me wat je ziet
Bestel wat je wilt, ik trakteer.
Zegt het je niet dat ik goed ben?
Wat zegt je dat? Ik ben in orde.
Wat zeggen ze? Ik ben in orde.
Wat heeft ze je verteld? Ik ben in orde.
Wat zie je? Ik zie er goed uit.)
Ik zie er goed uit.
Ik zie er goed uit.
Ik zie er goed uit.
Ja ... ja ... ja ... ja ... …