Clipse — Door Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Door Man" van Clipse.
Songteksten
Hey doorman, tell’em line up the Cris,
I put my money on the roof and crush this bitch,
You niggas keep wavin’them wrists,
I put my money on the roof and crush this bitch,
Ye ain’t got money like this,
I put my money on the roof and crush this bitch,
So scream it if ya ambition fit,
I put my money on the roof and crush this bitch,
Sing it niggas, lalalalalalalalalala,
Ye ain’t got money like this, lalalalalalalalalala,
Paper plates on a brand new six, lalalalalalalalalala,
I just taught my young boys how to mix, lalalalalalalalalala,
Ye ain’t seen paper like this nigga.
Every all star, every Cancun,
Every holiday South Beach in full bloom,
Thousand dollar suites white sheets, white rooms,
I got a bright future neck like a full moon,
Buy what we want, spend what they want,
Young, rich, hot nigga, everything she wants,
Triple beams scales got me under deep spells,
Kiss my forehead, momma knows I mean well,
Cocaine bought me everything I ever had,
And I ain’t neva been scared that’s been my very last,
Cause I can get it back, watch me get it back,
Last 2 o 10 bricks, shit I’m cookin’that.
Hey doorman, tell’em line up the Cris,
I put my money on the roof and crush this bitch,
You niggas keep wavin’them wrists,
I put my money on the roof and crush this bitch,
Ye ain’t got money like this,
I put my money on the roof and crush this bitch,
So scream it if ya ambition fit,
I put my money on the roof and crush this bitch,
Sing it niggas, lalalalalalalalalala,
Ye ain’t got money like this, lalalalalalalalalala,
Paper plates on a brand new six, lalalalalalalalalala,
I just taught my young boys how to mix, lalalalalalalalalala,
Ye ain’t seen paper like this nigga.
My life’s too real to be a PSA,
The million in the ceiling is for a rainy day,
I cut it than whip her like she Annie Mae,
Praise God I escaped by his amazin’grace,
Nah neva was I savin’Face,
Some family ties aren’t possible to break
The almighty judge only he can save me,
Don’t cry for us now just pray for our babies,
Mercedes 5 with the open roof,
Miami hot rods and the ocean view,
The tell tale signs that expose the truth,
Lil’Willy Rat King this one’s for you.
Hey doorman, tell’em line up the Cris,
I put my money on the roof and crush this bitch,
You niggas keep wavin’them wrists,
I put my money on the roof and crush this bitch,
Ye ain’t got money like this,
I put my money on the roof and crush this bitch,
So scream it if ya ambition fit,
I put my money on the roof and crush this bitch,
Sing it niggas, lalalalalalalalalala,
Ye ain’t got money like this, lalalalalalalalalala,
Paper plates on a brand new six, lalalalalalalalalala,
I just taught my young boys how to mix, lalalalalalalalalala,
Ye ain’t seen paper like this nigga.
We get it in a flash like paparazzi, cars, crib,
Everything big body, big charm, hangi’from my big chain,
Swing side to side feelin’like I’m T-Pain,
Pull up to the crib bitch think she seein’thangs,
Make a hundred stacks blow it like it’s pocket change.
If the good die young, than the greats go to jail,
I miss my Tony hope you snitches burn in hell,
Kiss and tell with sales on us ballers,
All because them two doors comin’with big spoilers,
All because them bitches is actin’like they jallers (?),
And we don’t count money we way it like fish orders.
Hey doorman, tell’em line up the Cris,
I put my money on the roof and crush this bitch,
You niggas keep wavin’them wrists,
I put my money on the roof and crush this bitch,
Ye ain’t got money like this,
I put my money on the roof and crush this bitch,
So scream it if ya ambition fit,
I put my money on the roof and crush this bitch,
Sing it Niggas, lalalalalalalalalala,
Ye ain’t got money like this, lalalalalalalalalala,
Paper plates on a Brand new six, lalalalalalalalalala,
I just taught my young boys how to mix, Lalalalalalalalalala,
Ye ain’t seen paper like this nigga.
Songtekstvertaling
Hé portier, zeg dat ze de Cris in de rij zetten.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Jullie blijven maar met je polsen zwaaien.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Zo ' n geld heb je niet.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Dus schreeuw het als je ambitie past,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Zing het niggas, lalalalalalalalalalala,
Zo ' n geld heb je niet, lalalalalalalalala.,
Papieren platen op een gloednieuwe zes, lalalalalalalalala,
Ik heb m ' n jongens leren mixen, lalalalalalalalalala.,
Je hebt nog nooit zo ' n krant gezien.
Elke All star, elke Cancun,
Elke vakantie South Beach in volle bloei,
Duizend dollar suites witte lakens, witte kamers,
Ik heb een heldere toekomst nek als een volle maan,
Koop wat we willen, geef wat ze willen.,
Jong, rijk, sexy nigga, alles wat ze wil,
Drievoudige balken schubben hebben me onder diepe spreuken gebracht.,
Kus mijn voorhoofd, mama weet dat ik het goed bedoel.,
Cocaïne kocht me alles wat ik ooit had.,
En ik ben niet bang geweest dat is mijn laatste,
Want ik kan het terugkrijgen, kijk hoe ik het terugkrijg.,
De laatste 2o10 bakstenen, shit ik ga dat koken.
Hé portier, zeg dat ze de Cris in de rij zetten.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Jullie blijven maar met je polsen zwaaien.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Zo ' n geld heb je niet.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Dus schreeuw het als je ambitie past,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Zing het niggas, lalalalalalalalalalala,
Zo ' n geld heb je niet, lalalalalalalalala.,
Papieren platen op een gloednieuwe zes, lalalalalalalalala,
Ik heb m ' n jongens leren mixen, lalalalalalalalalala.,
Je hebt nog nooit zo ' n krant gezien.
Mijn leven is te echt om een PSA te zijn.,
Het miljoen in het plafond is voor een regenachtige dag,
Ik heb het gesneden dan haar te slaan zoals Annie Mae.,
Loof de Heer ik ontsnapte door zijn verbazingwekkende Grace,
Nah neva was I savin ' Face,
Sommige familiebanden kunnen niet verbroken worden.
De Almachtige rechter alleen hij kan me redden,
Huil nu niet om ons bid voor onze baby ' s,
Mercedes 5 met het open dak,
Miami hot rods and the ocean view,
De verklikkerlichten die de waarheid blootleggen,
Deze is voor jou.
Hé portier, zeg dat ze de Cris in de rij zetten.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Jullie blijven maar met je polsen zwaaien.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Zo ' n geld heb je niet.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Dus schreeuw het als je ambitie past,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Zing het niggas, lalalalalalalalalalala,
Zo ' n geld heb je niet, lalalalalalalalala.,
Papieren platen op een gloednieuwe zes, lalalalalalalalala,
Ik heb m ' n jongens leren mixen, lalalalalalalalalala.,
Je hebt nog nooit zo ' n krant gezien.
We krijgen het in een flits als paparazzi, auto ' s, wieg,
Alles groot lichaam, grote charme, hang aan mijn grote ketting,
Swing side to side feelin 'like I' M T-Pain,
Ga naar de wieg, trut, denk dat ze iets ziet.,
Laat honderd stapels het opblazen alsof het zakgeld is.
Als de goeden jong sterven, dan gaan de groten naar de gevangenis.,
Ik mis mijn Tony hoop dat jullie verklikkers branden in de hel,
Kiss and tell with sales on us ballers,
Allemaal omdat die twee deuren komen met grote spoilers.,
Alleen maar omdat die wijven doen alsof ze de jallers zijn.),
En we tellen geen geld, maar visorders.
Hé portier, zeg dat ze de Cris in de rij zetten.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Jullie blijven maar met je polsen zwaaien.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Zo ' n geld heb je niet.,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Dus schreeuw het als je ambitie past,
Ik zet mijn geld op het dak en verpletter deze trut.,
Zing het Niggas, lalalalalalalalalalala,
Zo ' n geld heb je niet, lalalalalalalalala.,
Papieren platen op een gloednieuwe zes, lalalalalalalalala,
Ik heb m ' n jongens leren mixen, Lalalalalalalalalala.,
Je hebt nog nooit zo ' n krant gezien.