Clinton Fearon — Who Cares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Cares" van Clinton Fearon.
Songteksten
Ronny and him brother went to war
And them never return
Ronny and him brother went to war
And them never come home (repeat)
De newsman say dem sen dem deh
Against dem will dem sen dem deh
Dem sen dem deh and the enemy
Shot dem down
Other news say dem didn’t sen dem deh
Against dem will dem didn’t sen dem deh
Another news say a no de enemy
Shot dem down
Oh dem children cry
Where is my father
Mother and children cry
Send us another Moses
Hear dem children cry
Where is my dada
Mother and children cry
Tell us no more lies
Up 2−3-4−5-6−7-8
Who cares who cares who cares
No one seems to care
Who cares who cares who cares
Nobody cares
Must we fight the devil’s war
Killing one another near and far
Grandma wept cause she’ve lost
Her only son
Must we fight flesh and blood
Why can’t we live in peace and love
Grandpa wept cause he’ve lose
His only son
(repeat from)
by preto
Songtekstvertaling
Ronny en zijn broer trokken ten strijde.
En ze komen nooit meer terug.
Ronny en zijn broer trokken ten strijde.
En zij komen niet meer thuis.)
De newsman say dem sen dem deh
Tegen dem will dem sen dem deh
Dem sen dem deh en de vijand
Dem neergeschoten
Ander nieuws zegt dat dem niet sen dem deh
Tegen dem will dem deed sen dem deh niet
Een ander nieuws zegt nee tegen de vijand.
Dem neergeschoten
Oh dem kinderen huilen
Waar is mijn vader?
Moeder en kinderen huilen
Stuur ons een andere Mozes.
Hoor dem kinderen huilen
Waar is mijn papa?
Moeder en kinderen huilen
Vertel ons geen leugens meer.
Up 2-3-4-5-6-7-8
Wie kan het wat schelen wie er om geeft
Niemand lijkt er iets om te geven.
Wie kan het wat schelen wie er om geeft
Niemand geeft erom.
Moeten we vechten tegen de oorlog van de duivel?
Elkaar in de buurt en ver doden
Oma huilde omdat ze verloor.
Haar enige zoon.
Moeten we vechten tegen vlees en bloed
Waarom kunnen we niet in vrede en liefde leven?
Opa huilde omdat hij verloor.
Zijn enige zoon.
(herhaal van)
door preto