Clinton Fearon — Nah Forget Mi Roots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nah Forget Mi Roots" van Clinton Fearon.
Songteksten
Mi nah forget mi roots
Mi nah forget mi roots
I won’t forget mi roots
I’ll never forget mi roots
Oh no bongo
No congo
A who sold mama
A who sold papa
Two sides to the coin
The seller and the buyer
Let’s talk about it Let’s talk about it Many years of history
Much things have gone wrong
It’s no mystery why we just
Can’t get along
Let’s talk about it Let’s talk about it Judas sold Christ for thirty
Pieces of silver… Judas
Told his brothers and sisters
That the ride would be fun on the
Water… Judas
A problem can’t be solved
If we push it under the rug
We’ve got to talk about it talk about it Can’t treat a problem like a lifeless bug
We need to talk about it Let’s talk about it Never see smoke without fire
Can’t swim if there’s no water
What goes up must come down
What goes around comes around
Follow the sound
Too much wars and rumours of war
In our little world our little world
Who is to blame for the many gang bangs
In our little towns our little towns
A problem can’t be solved
If we push it under the rug
We’ve got to talk about it talk about it Can’t treat a problem like a lifeless bug
We need to talk about it Let’s talk about it Hey you man in the mirror
Don’t be affraid of tomorrow
Just remember that blood follows vein
And in every vein blood means the same
Songtekstvertaling
Mi nah vergeet mi roots
Mi nah vergeet mi roots
Ik zal mijn wortels niet vergeten
Ik zal mijn wortels nooit vergeten.
Oh nee bongo
No congo
Een die mama verkocht
Een die papa verkocht
Twee zijden van de medaille
De verkoper en de koper
Laten we erover praten. laten we erover praten. vele jaren geschiedenis.
Er zijn veel dingen misgegaan.
Het is geen mysterie waarom we ...
Kan niet met elkaar overweg
Laten we erover praten. Judas verkocht Christus voor dertig jaar.
Stukjes zilver ... Judas
Vertelde het zijn broers en zussen
Dat de rit leuk zou zijn op de
Water ... Judas
Een probleem kan niet worden opgelost
Als we het onder het tapijt duwen
We moeten erover praten. we kunnen een probleem niet behandelen als een levenloos insect.
We moeten erover praten. laten we erover praten. nooit rook zien zonder vuur.
Ik kan niet zwemmen als er geen water is.
Wat omhoog gaat moet naar beneden komen
Wat rondgaat, komt terug.
Volg het geluid
Te veel oorlogen en geruchten over oorlog
In onze kleine wereld onze kleine wereld
Wie is verantwoordelijk voor de vele bendeleden?
In onze kleine steden onze kleine steden
Een probleem kan niet worden opgelost
Als we het onder het tapijt duwen
We moeten erover praten. we kunnen een probleem niet behandelen als een levenloos insect.
We moeten erover praten.
Wees niet bang voor morgen.
Vergeet niet dat bloed de ader volgt.
En in elke ader betekent bloed hetzelfde.