Clinton Fearon — Another Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Day" van Clinton Fearon.
Songteksten
Every day is another day
no need to live and fret
every day is another day
what we give is what we get
every day is another day
i no see no difference yet
every day is another day
good lord help us while we pray
help us to survive
the storm before the calm
when it’s wet and cold
you always keep us warm
bring a dutchy come
before the food is gone
bring a cuchy come
take a sip make we give jah praise
our natural resources we abandoned
while we cling to the things
the things that ain’t good for the soul
even the fishes in the sea
suffer man-made pollution
the tide is high and the life boat’s moving
slow
row on my sisters a say fi row on now
row on my brothers row on row on my sisters a say fi row on now
Songtekstvertaling
Elke dag is een andere dag
je hoeft niet te leven en te piekeren.
elke dag is een andere dag
wat we geven is wat we krijgen.
elke dag is een andere dag
ik zie nog geen verschil.
elke dag is een andere dag
Lieve Heer, help ons terwijl we bidden.
help ons te overleven.
de storm voor de rust
als het nat en koud is
je houdt ons altijd warm.
neem een dutchy mee.
voordat het eten weg is
breng een cuchy mee.
neem een slokje laat ons Jah loven
onze natuurlijke hulpbronnen hebben we verlaten
terwijl we ons vastklampen aan de dingen
de dingen die niet goed zijn voor de ziel
zelfs de vissen in de zee
lijd door de mens veroorzaakte vervuiling
het tij is hoog en de reddingsboot beweegt.
langzaam
roei op mijn zussen en zeg nu fi row op
roei op mijn broers rij op rij op mijn zussen rij op rij nu