Climax Blues Band — The Movie Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Movie Queen" van Climax Blues Band.
Songteksten
Night dreaming of Hollywood
She’s staring at the silver screen
She would turn back the time if she thought she could
Cos she’s living in the corner of a bad dream
Wrong side of reality the magic there are rows away
See the bright shining star that you used to be And watch the way the sadness disappears
And Lord knows the days are lonely, living all alone waiting for the phone
But it’s all right she’s a star tonight, the Movie Queen
No future and no regrets
She’s dreaming dreams of yesterday
For to make it no matter how hard it gets
Cos she’s waiting for the midnight matinee
And Lord knows the days are lonely, living all alone waiting for the phone
But it’s all right cos she’s here tonight, the Movie Queen
Night dreaming of Hollywood
She’s staring at the silver screen
She would turn back the time if she thought she could
Cos tomorrow always comes a day to soon
And Lord knows the days are lonely, living all alone waiting for the phone
But it’s all right she’s a star tonight, the Movie Queen
And Lord knows the days are lonely, living all alone waiting for the phone
But it’s all right cos she’s here tonight, the Movie Queen
Songtekstvertaling
Nachtdromen van Hollywood
Ze staart naar het zilveren scherm.
Ze zou de tijd terugdraaien als ze dacht dat ze het kon.
Omdat ze in de hoek van een nachtmerrie leeft.
Verkeerde kant van de realiteit de magie er zijn rijen weg
Zie de stralende ster die je was en kijk hoe het verdriet verdwijnt
En God weet dat de dagen eenzaam zijn, helemaal alleen wachtend op de telefoon
Maar het is goed ze is een ster vanavond, de Filmkoningin
Geen toekomst en geen spijt
Ze droomt van gisteren.
Om het te maken, hoe moeilijk het ook wordt
Want ze wacht op de middagmatinee.
En God weet dat de dagen eenzaam zijn, helemaal alleen wachtend op de telefoon
Maar het is goed, want ze is hier vanavond, de Filmkoningin.
Nachtdromen van Hollywood
Ze staart naar het zilveren scherm.
Ze zou de tijd terugdraaien als ze dacht dat ze het kon.
Want morgen komt altijd een dag te vroeg
En God weet dat de dagen eenzaam zijn, helemaal alleen wachtend op de telefoon
Maar het is goed ze is een ster vanavond, de Filmkoningin
En God weet dat de dagen eenzaam zijn, helemaal alleen wachtend op de telefoon
Maar het is goed, want ze is hier vanavond, de Filmkoningin.