Climate Control — Unforgiven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unforgiven" van Climate Control.
Songteksten
As you opened up my eyes, no past will be remembered
Just drown all your fears in my dreams, in my heart
Oh, the madness starts here. I can’t be away for much longer
Or I will burn
These thoughts are killing me faster than any poison would
I’m encaged
You felt the cold of the morning
But you won’t feel the cold of the night
You will battle through the rest of this nightmare
I’d hate to be you
I can’t open up my heart and let you take my blood flow
For you don’t know the meaning of love
You’re empty
Your wake of disaster will hardly be forgotten
As you know well
You will never stop there, your train will move relentless
And I’m ashamed
You felt the cold of the morning
But you won’t feel the cold of the night
You will battle through the rest of this nightmare
I’d hate to be you.
Songtekstvertaling
Als je mijn ogen opent, zal geen verleden herinnerd worden.
Verdrink al je angsten in mijn dromen, in mijn hart
De waanzin begint hier. Ik kan niet veel langer weg zijn.
Of Ik zal branden.
Deze gedachten doden me sneller dan welk gif dan ook.
Ik zit opgesloten.
Je voelde de kou van de ochtend
Maar je zult de kou van de nacht niet voelen
Je zult vechten door de rest van deze nachtmerrie
Ik wil jou niet zijn.
Ik kan mijn hart niet openen en je mijn bloed laten vloeien.
Want je weet niet wat liefde betekent
Je bent leeg.
Uw wake van ramp zal nauwelijks worden vergeten
Zoals je goed Weet.
Je zult daar nooit stoppen, je trein zal meedogenloos bewegen.
En ik schaam me.
Je voelde de kou van de ochtend
Maar je zult de kou van de nacht niet voelen
Je zult vechten door de rest van deze nachtmerrie
Ik wil jou niet zijn.