Clifford T. Ward — Crisis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crisis" van Clifford T. Ward.
Songteksten
Crisis
Crisis
Crisis
Crisis.
Crowded room, cigarette smoke, fast talkers, sheep in wolves clothing
Glasses chinking, spilling drink, drinking, filling, wolves in sheep’s clothing
Suddenly from out the mass that familiar face emerges
First reaction, she looks nice, then realises it’s his wife!
«Hey what you doing here? You had better explain»
He says «I left my engine running and I think I’ll do the same!»
She says «Come back here, explain yourself!»
He stops to think it out
And regaining all his confidence says «What about yourself?»
It’s a crisis
Crisis
Crisis
Crisis.
Music loud, people louder, sophisticated ugly sight
Discreet departure, lady friend, back to his place, three wrongs don’t make a right
Suddenly through the front door wife and boyfriend, big surprise
Recurrence of the previous scene, you think these people would get wise.
«Hey what you doing here? You had better explain»
He says «I left my engine running and I think I’ll do the same!»
She says «Come back here, explain yourself!»
He stops to think it out
And regaining all his confidence says «What about yourself?»
It’s a crisis
Crisis
Crisis
Crisis
(Repeat and fade).
Songtekstvertaling
Crisis
Crisis
Crisis
Crisis.
Overvolle kamer, sigarettenrook, snelle praters, schapen in wolvenkleding
Glazen kinken, morsen drank, drinken, vullen, wolven in schaapskleren
Plotseling uit de massa komt dat bekende gezicht tevoorschijn
De eerste reactie, ze ziet er leuk uit, dan beseft ze dat het zijn vrouw is!
Wat doe jij hier? Leg het maar uit.»
Hij zegt: "Ik heb mijn motor laten draaien en ik denk dat ik hetzelfde zal doen!»
Ze zegt: "kom terug, leg het uit!»
Hij stopt om erover na te denken.
En al zijn vertrouwen herwinnen zegt: "Hoe zit het met jezelf?»
Het is een crisis.
Crisis
Crisis
Crisis.
Muziek luid, mensen luider, verfijnd lelijk gezicht
Discreet vertrek, lady friend, terug naar zijn huis, drie fouten maken geen goed
Plotseling door de voordeur vrouw en vriendje, grote verrassing
Herhaling van de vorige scène, denk je dat deze mensen verstandig zouden worden.
Wat doe jij hier? Leg het maar uit.»
Hij zegt: "Ik heb mijn motor laten draaien en ik denk dat ik hetzelfde zal doen!»
Ze zegt: "kom terug, leg het uit!»
Hij stopt om erover na te denken.
En al zijn vertrouwen herwinnen zegt: "Hoe zit het met jezelf?»
Het is een crisis.
Crisis
Crisis
Crisis
(Herhaal en fade).