Clifford T. Ward — A Sad Affair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Sad Affair" van Clifford T. Ward.
Songteksten
She is well versed in this affair
And so encounters it with care
She knows him well — too well
And all he’s thinking of But she will keep it to herself.
The only man she’s ever known
Is breaking up her heart and home
And such is love
That she would die for him
While he would treat her carelessly.
INSTRUMENTAL
And so accustomed as she is To other women such as this
When he goes out
And children softly sleep
She sits down by herself and cries.
Songtekstvertaling
Ze is goed op de hoogte in deze zaak.
En zo komt het met zorg tegen.
Ze kent hem goed — te goed
En alles waar hij aan denkt, maar ze zal het voor zichzelf houden.
De enige man die ze ooit gekend heeft.
Breekt haar hart en huis
En dat is liefde
Dat ze voor hem zou sterven.
Terwijl hij haar onzorgvuldig behandelde.
INSTRUMENT
En zo gewend als ze is aan andere vrouwen zoals dit.
Als hij naar buiten gaat
En kinderen slapen zacht
Ze gaat alleen zitten en huilt.