Cliff Richard — Who Are We to Say songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Are We to Say" van Cliff Richard.

Songteksten

Who are we to say?
Why the sun must shine
Why the raindrops fall
And why your heart is mine
Tell me darling, who are we to say?
Who are we to say?
How a love begins
Why should we feel guilty?
It’s a kiss the waste of sense
Tell me darling, who are we to say?
So I throw away all this happiness
That was destined from the start
And though I throw away such a love like ours
When love comes only once to every heart
Who are we to say (who are we to say)
Why you care for me (why you care for me)
Like I care for you (like I care for you)
Why you’re my destiny
If you think now, that our love’s not here to stay
Tell me darling, who are we to say?
Who are we to say (who are we to say)
Why you care for me (why you care for me)
Like I care for you (like I care for you)
Why you’re my destiny
If you think now, that our love’s not here to stay
Tell me darling, who are we to say?

Songtekstvertaling

Wie zijn wij om te zeggen?
Waarom de zon moet schijnen
Waarom de regendruppels vallen
En waarom jouw hart van mij is
Vertel me schat, wie zijn wij om te zeggen?
Wie zijn wij om te zeggen?
Hoe een liefde begint
Waarom zouden we ons schuldig voelen?
Het is een kus de verspilling van verstand
Vertel me schat, wie zijn wij om te zeggen?
Dus ik gooi al dit geluk weg
Dat was voorbestemd vanaf het begin
En al gooi ik zo ' n liefde als de onze weg
Als liefde maar één keer in elk hart komt
Wie zijn wij om te zeggen (wie zijn wij om te zeggen)
Waarom je om me geeft (waarom je om me geeft)
Alsof ik om je geef.)
Waarom jij mijn lot bent
Als je nu denkt, dat onze liefde hier niet is om te blijven
Vertel me schat, wie zijn wij om te zeggen?
Wie zijn wij om te zeggen (wie zijn wij om te zeggen)
Waarom je om me geeft (waarom je om me geeft)
Alsof ik om je geef.)
Waarom jij mijn lot bent
Als je nu denkt, dat onze liefde hier niet is om te blijven
Vertel me schat, wie zijn wij om te zeggen?