Cliff Richard — The Sleep Of The Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sleep Of The Good" van Cliff Richard.
Songteksten
No-one can touch you now — no No-one can harm you, you’re finally free
Your passion all spent
Your savage intent
To break away meant to break me Oh Cathy — the game you played!
Oh Cathy — you’ve paid
I’ve been betrayed
I try to find the words to justify
All that you’ve put me through
What gave you the right
To leave me?
When you
You knew
I loved you
I pray you find some peace at last
The sleep of the good
If only I could
Only my life remains — cold
This is a winter will never know spring
As time and again
I try to contain
The anger and pain that you bring
Oh Cathy my reckless one!
Oh Cathy it’s done
The night’s begun
You lie so close, so calm, so motionless
I can almost believe
That you’re still in my arms
Within me So near
To hear
I loved you
I pray I find some peace at last
The sleep of the good
If only I could
Songtekstvertaling
Niemand kan je nu aanraken niemand kan je kwaad doen, je bent eindelijk vrij
Je passie is allemaal besteed.
Je wilde bedoeling
Om weg te gaan betekende me breken Oh Cathy — het spel dat je speelde!
Cathy, je hebt betaald.
Ik ben verraden.
Ik probeer de woorden te vinden om te rechtvaardigen
Alles wat je me hebt aangedaan
Wat gaf je het recht
Om me te verlaten?
Wanneer u
Je wist het.
Ik hield van je.
Ik bid dat je eindelijk rust vindt.
De slaap van het goede
Kon ik het maar.
Alleen mijn leven blijft-koud
Dit is een winter zal nooit de lente kennen
Keer op keer
Ik probeer me in te houden
De woede en pijn die je brengt
Oh Cathy mijn roekeloze!
Cathy, het is gebeurd.
De nacht is begonnen.
Je ligt zo dichtbij, zo kalm, zo bewegingloos
Ik kan het bijna geloven.
Dat je nog steeds in mijn armen bent
In mij zo dichtbij
Horen
Ik hield van je.
Ik bid dat ik eindelijk rust vind.
De slaap van het goede
Kon ik het maar.