Cliff Richard — Steady With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steady With You" van Cliff Richard.
Songteksten
Steady with you, that’s how I wanna be
Steady and true, you’re all the world to me
Wishfully thinking as I lay half asleep
Life would be so heavenly, if you were mine to keep
Steady with you, it’s just a crazy dream
Steady and true, you must know what I mean
It’s not a child’s game, it means life’s happiness
The future holds for me, nothing but loneliness
My love for you is all important in my estimation
But I can’t explain a way, this fatal fascination
Steady with you, it’s just a crazy dream
Steady and true, you must know what I mean
It’s not a child’s game, it means life’s happiness
The future holds for me nothing but loneliness
Nothing but loneliness
Songtekstvertaling
Rustig aan, zo wil ik zijn.
Stabiel en waar, je bent alles voor me.
Wishful thinking as I lay half slapend
Het leven zou zo hemels zijn, als je van mij was om te houden
Rustig aan, het is gewoon een gekke droom.
Stabiel en waar, je moet weten wat ik bedoel.
Het is geen kinderspel, het betekent het geluk van het leven.
De toekomst houdt voor mij, niets dan eenzaamheid
Mijn liefde voor jou is allemaal belangrijk in mijn inschatting
Maar ik kan geen manier verklaren, deze fatale fascinatie.
Rustig aan, het is gewoon een gekke droom.
Stabiel en waar, je moet weten wat ik bedoel.
Het is geen kinderspel, het betekent het geluk van het leven.
De toekomst is voor mij niets anders dan eenzaamheid
Niets dan eenzaamheid.