Cliff Richard — She Means Nothing To Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Means Nothing To Me" van Cliff Richard.

Songteksten

Oh well here she comes now oh I’m on the run now
Pretending just pretending that I don’t see her
Just to teach her but darling how much longer
Can I keep on living this lie
She means nothing to me
She means nothing to me
I’m still as free as a bird
Don’t care what you heard about me
She means nothing to me no more
Oh she’s my world oh not just some girl
Harder it’s getting harder to fool anyone
Not just her but I act like a man
She’d expect me to
No tears win her respect
Who am I fooling if I can’t fool me
Who believes what their eyes don’t see
But I keep on lying
She means nothing to me
She means nothing to me
I’m still as free as a bird
Don’t care what you heard about me
She means nothing to me no more
All my dreams are depending on her
And how good I am at pretending that
She means nothing to me
She means nothing to me (haven't you heard)
I’m still as free as a bird
Don’t care what you heard about me
She means nothing to me no more
She means nothing to me
She means nothing to me (haven't you heard)
I’m still as free as a bird
Don’t care what you heard about me
She means nothing to me no more
She means nothing to me
She means nothing to me (haven't you heard)
I’m still as free as a bird
Don’t care what you heard about me
She means nothing to me no more

Songtekstvertaling

Oh nou daar komt ze nu oh Ik ben op de vlucht nu
Doen alsof ik haar niet zie.
Gewoon om haar te leren maar schat hoe lang nog
Kan ik deze leugen blijven leven?
Ze betekent niets voor me.
Ze betekent niets voor me.
Ik ben nog steeds zo vrij als een vogel.
Kan me niet schelen wat je over me gehoord hebt.
Ze betekent niets meer voor me.
Oh ze is mijn wereld oh niet zomaar een meisje
Het wordt steeds moeilijker om iemand voor de gek te houden.
Niet alleen zij, maar ik gedraag me als een man.
Dat verwacht ze van me.
Geen tranen winnen haar respect
Wie hou ik voor de gek als ik me niet voor de gek kan houden
Die gelooft wat hun ogen niet zien
Maar ik blijf liegen.
Ze betekent niets voor me.
Ze betekent niets voor me.
Ik ben nog steeds zo vrij als een vogel.
Kan me niet schelen wat je over me gehoord hebt.
Ze betekent niets meer voor me.
Al mijn dromen hangen van haar af.
En hoe goed Ik ben in het doen alsof dat
Ze betekent niets voor me.
Ze betekent niets voor me.)
Ik ben nog steeds zo vrij als een vogel.
Kan me niet schelen wat je over me gehoord hebt.
Ze betekent niets meer voor me.
Ze betekent niets voor me.
Ze betekent niets voor me.)
Ik ben nog steeds zo vrij als een vogel.
Kan me niet schelen wat je over me gehoord hebt.
Ze betekent niets meer voor me.
Ze betekent niets voor me.
Ze betekent niets voor me.)
Ik ben nog steeds zo vrij als een vogel.
Kan me niet schelen wat je over me gehoord hebt.
Ze betekent niets meer voor me.