Cliff Richard — Sci-Fi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sci-Fi" van Cliff Richard.
Songteksten
I’m into Sci-fi UFO,
I think that I spy (I spy, I spy),
That where I go,
The force will go,
But these opinions,
I keep to myself,
I leave my Asimov,
Closed on the shelf.
Do you dig Einstein? (Einstein, Einstein),
Yeah, but only relatively,
Well it’s a fine time,
To take a bash,
At his theories,
I think a Star War’s,
headed this way,
We’ll go to Mars,
We can work, rest and play.
I’m into Sci-fi (Sci-fi, Sci-fi),
I’m into Sci-fi UFO,
It’s an agent from Mars,
And he’s calling me from the moon,
It’s there in the stars,
I’ve got a gig there in June.
I’m into Sci-fi (Sci-fi, Sci-fi),
I’m into Sci-fi UFO,
I think that I spy (I spy, I spy),
Alien stars on our TV shows,
But these opinions I keep to myself,
I leave my Asimov closed on the shelf.
I’m into Sci-fi (Sci-fi, Sci-fi),
I’m into Sci-fi UFO,
And to the Martians I’m gonna say,
Hello Hello,
I’m into Sci-fi.
Songtekstvertaling
Ik hou van Sci-fi UFO.,
Ik denk dat ik zie.),
Dat waar ik heen ga,
De kracht zal verdwijnen.,
Maar deze adviezen,
Ik ben op mezelf.,
Ik verlaat mijn Asimov,
Gesloten op de plank.
Vind je Einstein leuk? Einstein, Einstein),
Ja, maar alleen relatief.,
Het komt goed uit.,
Om te slaan.,
Op zijn theorieën,
Ik denk dat een sterrenoorlog,
komt deze kant op.,
We gaan naar Mars.,
We kunnen werken, rusten en spelen.
Ik zit in Sci-fi (Sci-fi, Sci-fi)),
Ik hou van Sci-fi UFO.,
Het is een agent van Mars.,
En hij roept me vanaf de maan,
Het is daar in de sterren,
Ik heb daar een optreden in juni.
Ik zit in Sci-fi (Sci-fi, Sci-fi)),
Ik hou van Sci-fi UFO.,
Ik denk dat ik zie.),
Buitenaardse sterren op onze TV-shows,
Maar deze meningen houd ik voor mezelf.,
Ik laat mijn Asimov dicht op de plank liggen.
Ik zit in Sci-fi (Sci-fi, Sci-fi)),
Ik hou van Sci-fi UFO.,
En tegen de marsmannetjes zeg ik:,
Hallo.,
Ik hou van Sci-fi.