Cliff Richard — Never Say Die (Give A Little Bit More) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Say Die (Give A Little Bit More)" van Cliff Richard.
Songteksten
You look so sad — like you lost your only friend
DonЂ™t feel so bad — you can always try again
So donЂ™t hide, go seek, donЂ™t let the grass grow
Under your feet
Get out, get up, get on, get moving out
DonЂ™t surrender — donЂ™t give up the fight
You give a little bit more
If you want her back — itЂ™s a full attack
You give a little bit more
And if you wanna win you donЂ™t give in you
Give a little bit more
When you think youЂ™re through what you gotta do is Give a little bit more
She said goodbye
So tell yourself thatЂ™s all
(thatЂ™s all, sheЂ™s gone)
But your hands ainЂ™t tied
Why you make yourself so small (donЂ™t think so small)
So donЂ™t hide — go seek — donЂ™t let the grass grow
Under your feet
Get out — get up — get on — get moving out
DonЂ™t surrender — donЂ™t give up the fight
You give a little bit more
If you want her back — itЂ™s a full attack
You give a little bit more
And if you wanna win you donЂ™t give in Give a little bit more
When you think youЂ™re through what you gotta do you
Give a little bit more
DonЂ™t give up the fight — you gotta keep on Going with all you might
Try hard donЂ™t stop — gotta keep on giving it All you got
Never give up — never give up — never say die
Believe in, can reach the top
Gotta give it a shot donЂ™t say no gotta
Get in the flow
So donЂ™t hide go seek
DonЂ™t runaway — get back on your feet
Get out — get up — get on — get moving out
DonЂ™t surrender — donЂ™t give up the fight
You give a little bit more
If you want her back — itЂ™s a full attack
You give a little bit more
And if you wanna win you donЂ™t give in Give a little bit more
When you think youЂ™re through what you gotta do Give a little bit more
Songtekstvertaling
Je ziet er zo verdrietig uit, alsof je je enige vriend kwijt bent.
Don™t feel so bad-you can always try again
Dus verstop je niet, ga op zoek, laat het gras groeien
Onder je voeten
Wegwezen.
Don 't surrender — Don' s peetouders geven het gevecht niet op
Je geeft een beetje meer
Als je haar terug wilt-het is een volledige aanval
Je geeft een beetje meer
En als je wilt winnen, geef dan niet op.
Geef een beetje meer
Als je denkt dat je terug bent door wat je moet doen is een beetje meer geven
Ze nam afscheid.
Dus vertel jezelf dat dat alles is.
(dat is alles, ze is weg)
Maar je handen zijn niet gebonden.
Waarom maak je jezelf zo klein ?)
Dus laat het gras groeien
Onder je voeten
Wegwezen.
Don 't surrender — Don' s peetouders geven het gevecht niet op
Je geeft een beetje meer
Als je haar terug wilt-het is een volledige aanval
Je geeft een beetje meer
En als je wilt winnen don ' t give in a little more
Als je denkt dat je door hebt wat je moet doen
Geef een beetje meer
Don ' t give the fight-you gotta keep going with all you might
Doe je best don ' t Stop-moet blijven geven alles wat je hebt
Geef nooit op-Geef nooit op-zeg nooit dood
Geloof in, kan de top bereiken
Ik moet het proberen, don Peet.
Stap in de stroom
Dus verstop je niet.
Don ' t runaway — get back on your feet
Wegwezen.
Don 't surrender — Don' s peetouders geven het gevecht niet op
Je geeft een beetje meer
Als je haar terug wilt-het is een volledige aanval
Je geeft een beetje meer
En als je wilt winnen don ' t give in a little more
Als je denkt dat je terug bent door wat je moet doen Geef een beetje meer