Cliff Richard — Love Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Enough" van Cliff Richard.
Songteksten
Something goes wrong, something goes right
And it either punishes or strokes our pride
We never stop to think how much we lose
When we pick and choose
In our solitude
Something comes up, something goes down
Suddenly you feel you’re being pushed around
And just because you think you’re losing hold
You try to take control
The story’s very old
But if we ever get our minds made up
All we have to do is love enough
Won’t be long before it comes to you
Give it love enough to pull it through
All you need is love enough
Someone wants in, someone wants out
But doesn’t anybody see beyond the clouds?
Man, you’ve hardly learned to speak your name
Before you’re in this game
But baby, all the same
If we ever get our minds made up
All we have to do is love enough
Won’t be long before it comes to you
Give it love enough to pull it through
All you need is love enough
All you really need is love enough
Won’t be long before it comes to you
Give it love enough to pull it through
All you need is love enough
All you need is love enough
Won’t be long before it comes to you
Give it love enough to pull it through
Songtekstvertaling
Als er iets misgaat, gaat er iets goed.
En het straft of streelt onze trots.
We denken nooit na over hoeveel we verliezen.
Als we kiezen
In onze eenzaamheid
Als er iets gebeurt, gaat er iets gebeuren.
Plotseling voel je dat er met je wordt gesold
En alleen omdat je denkt dat je de grip verliest
Je probeert de controle over te nemen.
Het verhaal is heel oud.
Maar als we ooit een beslissing nemen
We hoeven alleen maar genoeg van elkaar te houden.
Het zal niet lang meer duren voordat het naar jou toe komt.
Geef het liefde genoeg om het door te trekken
Alles wat je nodig hebt is liefde genoeg
Iemand wil meedoen, iemand wil eruit.
Maar kijkt niemand verder dan de wolken?
Man, je hebt nauwelijks geleerd om je naam te zeggen.
Voordat je in dit spel bent
Maar schatje, toch
Als we ooit een beslissing nemen
We hoeven alleen maar genoeg van elkaar te houden.
Het zal niet lang meer duren voordat het naar jou toe komt.
Geef het liefde genoeg om het door te trekken
Alles wat je nodig hebt is liefde genoeg
Alles wat je echt nodig hebt is liefde genoeg
Het zal niet lang meer duren voordat het naar jou toe komt.
Geef het liefde genoeg om het door te trekken
Alles wat je nodig hebt is liefde genoeg
Alles wat je nodig hebt is liefde genoeg
Het zal niet lang meer duren voordat het naar jou toe komt.
Geef het liefde genoeg om het door te trekken