Cliff Richard — I Cannot Find A True Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Cannot Find A True Love" van Cliff Richard.
Songteksten
Where oh where, can my true love be?
Is she here in London?
I never stay to see
I cannot find a true love,
wherever I may go
I’ve been searching clear
from New York to the bay of San Francisco
I’m gonna move, I’m gonna move
I’m gonna move on down the line
And find me somebody else to love
In Wichita a red head
I caught her for a date
But she turned around and then left me And I travel on my way
I’m gonna move, I’m gonna move
I’m gonna move on down the line
And find me somebody else to love
I’m gonna move
Now hold on, just one minute, boys
Where oh where can my true love be?
Now is she here in London?
I never stay to see
At the Alamo in Texas
I found myself a living doll
But one day we fought a battle
And I said: «Goodbye» that’s all
I’m gonna move, I’m gonna move
I’m gonna move on down the line
And find me somebody else to love
I came back across the oceans
To the place I love so well
But I didn’t hear the chiming
Of a single wedding bell
I’m gonna move, I’m gonna move
I’m gonna move on down the line
And find me somebody else to love
I’m gonna move on down that line
Move on down that line
And find me somebody to love
Come on, baby, move on Move on down that line
I’m gonna move on down the line
And find me somebody else to love
Songtekstvertaling
Waar oh waar, kan mijn ware liefde zijn?
Is ze hier in Londen?
Ik blijf nooit om te zien
Ik kan geen ware liefde vinden,
waar ik ook heen mag gaan
Ik heb overal gezocht.
van New York naar de baai van San Francisco
Ik ga verhuizen.
Ik ga verder.
En zoek iemand anders om van te houden.
In Wichita een rode kop
Ik betrapte haar op een date.
Maar ze draaide zich om en verliet me en ik reis onderweg.
Ik ga verhuizen.
Ik ga verder.
En zoek iemand anders om van te houden.
Ik ga verhuizen.
Wacht even, jongens.
Waar kan mijn ware liefde zijn?
Is ze nu hier in Londen?
Ik blijf nooit om te zien
Bij de Alamo in Texas
Ik heb een levende pop gevonden.
Maar op een dag vochten we een strijd
En ik zei: "vaarwel" dat is alles.
Ik ga verhuizen.
Ik ga verder.
En zoek iemand anders om van te houden.
Ik kwam terug over de oceanen
Naar de plek waar ik zo van hou
Maar ik hoorde het geluid niet.
Van één trouwbel
Ik ga verhuizen.
Ik ga verder.
En zoek iemand anders om van te houden.
Ik ga verder op die lijn.
Ga verder op die lijn.
En vind iemand om van te houden
Kom op, schat, doorlopen.
Ik ga verder.
En zoek iemand anders om van te houden.