Cliff Richard — Hey Doctor Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Doctor Man" van Cliff Richard.
Songteksten
Hey doctor man can you help me please
I’ve an aching in my heart, a quaking in my knees
There’s a vision in my eyes that I just can’t explain
I’m in love with a girl and I don’t know her name
I only see her when I’m sleeping
I hold her close and touch her hair
But when the morning comes a-peeping
I reach for her and she’s not there
Hey doctor man can you help me please
I’ve an aching in my heart, a quaking in my knees
There’s a vision in my eyes that I just can’t explain
I’m in love with a girl and I don’t know her name
The nights are short, the days get longer
My sunny days have turned to rain
While I grow weak my love grows stronger
What can I do to ease the pain
Hey doctor man can you help me please
I’ve an aching in my heart, a quaking in my knees
There’s a vision in my eyes that I just can’t explain
I’m in love with a girl and I don’t know her name
I feel I’m drifting in an ocean
Without a hope of ever reaching shore
Can you prescribe a simple potion
To put me asleep forever more
Hey doctor man can you help me please
I’ve an aching in my heart, a quaking in my knees
There’s a vision in my eyes that I just can’t explain
I’m in love with a girl and I don’t know her name
Hey doctor man can you help me please
I’ve an aching in my heart, a quaking in my knees
There’s a vision in my eyes that I just can’t explain
I’m in love with a girl and I don’t know her name
Hey doctor man can you help me please
I’ve an aching in my heart, a quaking in my knees
There’s a vision in my eyes that I just can’t explain
I’m in love with a girl and I don’t know her name
Hey doctor man help me
Songtekstvertaling
Hé, dokter. kun je me alsjeblieft helpen?
Ik heb pijn in mijn hart, een trilling in mijn knieën
Er is een visioen in mijn ogen dat ik niet kan verklaren
Ik ben verliefd op een meisje en ik weet haar naam niet.
Ik zie haar alleen als ik slaap.
Ik hou haar vast en raak haar haar aan.
Maar als de ochtend komt gluren
Ik reik naar haar en ze is er niet.
Hé, dokter. kun je me alsjeblieft helpen?
Ik heb pijn in mijn hart, een trilling in mijn knieën
Er is een visioen in mijn ogen dat ik niet kan verklaren
Ik ben verliefd op een meisje en ik weet haar naam niet.
De nachten zijn kort, de dagen worden langer
Mijn zonnige dagen zijn veranderd in regen
Terwijl ik zwak Word wordt mijn liefde sterker
Wat kan ik doen om de pijn te verlichten?
Hé, dokter. kun je me alsjeblieft helpen?
Ik heb pijn in mijn hart, een trilling in mijn knieën
Er is een visioen in mijn ogen dat ik niet kan verklaren
Ik ben verliefd op een meisje en ik weet haar naam niet.
Ik voel dat ik zweef in een oceaan
Zonder de hoop ooit de kust te bereiken
Kunt u een eenvoudig drankje voorschrijven
Om me voor altijd te laten slapen
Hé, dokter. kun je me alsjeblieft helpen?
Ik heb pijn in mijn hart, een trilling in mijn knieën
Er is een visioen in mijn ogen dat ik niet kan verklaren
Ik ben verliefd op een meisje en ik weet haar naam niet.
Hé, dokter. kun je me alsjeblieft helpen?
Ik heb pijn in mijn hart, een trilling in mijn knieën
Er is een visioen in mijn ogen dat ik niet kan verklaren
Ik ben verliefd op een meisje en ik weet haar naam niet.
Hé, dokter. kun je me alsjeblieft helpen?
Ik heb pijn in mijn hart, een trilling in mijn knieën
Er is een visioen in mijn ogen dat ik niet kan verklaren
Ik ben verliefd op een meisje en ik weet haar naam niet.
Dokter, help me.