Cliff Richard — Help It Along songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Help It Along" van Cliff Richard.
Songteksten
Some fine day we’ll live
together, give together.
One fine day,
a time beyond our time.
Come that day we’ll make
it if we’re strong,
so help it along, help it along,
help it along.
Please don’t laugh at me when I tell you
I believe in love,
'cos it’s still
the only thing that
there is too little of.
And it’s a long time coming,
but come I’m sure it will
and just in time
the world will rhyme on the far side of a hill.
On some fine…
… help it along.
Songtekstvertaling
Op een mooie dag zullen we leven
samen, Geef samen.
Een mooie dag,
een tijd voorbij onze tijd.
Kom die dag we zullen maken
het als we sterk zijn,
dus help het door, HELP het door,
help het even.
Lach me alsjeblieft niet uit als ik het zeg.
Ik geloof in de liefde,
want het is nog steeds
het enige dat
er is te weinig van.
En het is een lange tijd komen,
maar kom ik weet zeker dat het zal
en net op tijd
de wereld zal rijmen aan de andere kant van een heuvel.
Op een boete…
... helpen.