Cliff Richard — 'Cos I Love That Rock 'n' Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Cos I Love That Rock 'n' Roll" van Cliff Richard.
Songteksten
Where has all that Rock’n’roll gone
Oh won’t somebody tell me where?
'Cos it used to be when I was young
That you could hear them playing it everywhere
But now it seems they’re all so hooked on fashion
The music’s taken second place
Everyone it seems has one obsession
To beat the others in the race
And it just don’t feel right to me No no it just don’t feel right to me
'Cos I love that Rock’n’roll too much
And I don’t wanna see it ever waving goodbye
Yeah I love that Rock’n’roll too too much
And I couldn’t bear to see it go by
Rock’n’roll you’re too much to deny
Oh where has all that music gone
There must be some mistake
From something that was so much fun
They were burning bridges in their wake
O.K. everything has got to keep changing
I know it has to be that way
But isn’t it too high a price we’re paying
We’re losing most of yesterday
And it just don’t feel right to me
Songtekstvertaling
Waar is al die Rock - ' N-Roll gebleven?
Wil iemand me vertellen waar?
Want dat was het toen ik jong was.
Dat je ze overal kon horen.
Maar nu lijkt het erop dat ze allemaal zo verslaafd zijn aan mode.
De muziek is tweede geworden.
Iedereen lijkt één obsessie te hebben.
Om de anderen te verslaan in de race
En het voelt gewoon niet goed voor mij nee nee nee het voelt gewoon niet goed voor mij
Want Ik hou te veel van die Rock - ' N-Roll
En Ik wil niet dat het ooit afscheid neemt.
Ja, Ik hou te veel van die Rock - ' N-Roll.
En ik kon het niet verdragen om het voorbij te zien gaan.
Rock ' N 'Roll you' re too much to deny
Waar is al die muziek gebleven?
Er moet een vergissing zijn.
Van iets dat zo leuk was.
Ze verbrandden bruggen in hun kielzog.
Alles moet veranderen.
Ik weet dat het zo moet zijn.
Maar is het niet een te hoge prijs die we betalen?
We verliezen het grootste deel van gisteren.
En het voelt gewoon niet goed voor mij