Cliff Richard — Celestial Houses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celestial Houses" van Cliff Richard.
Songteksten
We’ll cross the lonely plains and make a new start
Away from city noise and big supermarkets
Where the days and the nights are long
And we can build celestial houses
Foundations made of love, the bricks are of hope
The roof is made of stars so we can devote
Ourselves to helping the troubled world
The key to build celestial houses
Give all your love to the Lord
Stand up, be counted, don’t hesitate
Give all your love to the Lord
And we can all be His sentinel
And in our garden we’ll grow flowers with love
The silver stream that flows with grace from above
And understanding’s the only bridge
I have to cross to get to your house
Give all your love to the Lord
Stand up, be counted, don’t hesitate
Give all your love to the Lord
And we can all be His sentinel
Give all your love to the Lord
Stand up, be counted, don’t hesitate
Give all your love to the Lord
And we can all be His sentinel
His sentinel
His sentinel
Songtekstvertaling
We steken de eenzame vlakten over en maken een nieuwe start
Weg van stadslawaai en grote supermarkten
Waar de dagen en de nachten lang zijn
En we kunnen hemelse huizen bouwen
Funderingen gemaakt van liefde, de stenen zijn van hoop
Het dak is gemaakt van sterren zodat we ons kunnen wijden
Onszelf om de onrustige wereld te helpen
De sleutel om hemelse huizen te bouwen
Geef al je liefde aan de Heer
Sta op, Word geteld, aarzel niet
Geef al je liefde aan de Heer
En we kunnen allemaal zijn schildwacht zijn.
En in onze tuin groeien we bloemen met liefde
De zilveren stroom die stroomt met genade van boven
En begrijpen is de enige brug
Ik moet oversteken om bij je huis te komen.
Geef al je liefde aan de Heer
Sta op, Word geteld, aarzel niet
Geef al je liefde aan de Heer
En we kunnen allemaal zijn schildwacht zijn.
Geef al je liefde aan de Heer
Sta op, Word geteld, aarzel niet
Geef al je liefde aan de Heer
En we kunnen allemaal zijn schildwacht zijn.
Zijn schildwacht.
Zijn schildwacht.