Cliff Richard — Baby You're Dynamite songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby You're Dynamite" van Cliff Richard.

Songteksten

Explosive Situation
I got no explanation
Love has shout out of the blue — hitting me, and you
It isn’t just attraction
It’s more a chain reaction
Our love is no ricochet — won’t go astray
I can’t light the fuse and then retire
Love’s got me in it’s line of fire
Oo baby you’re dynamite
There’s never been another love so exciting
Oo baby it’s dynamite
You’ve got the power of thunder and lightning-
You’re dynamite
Your lips are so inviting
My senses are igniting
I know our love is here to stay — won’t go away
It’s bigger by the hour
Loves overwhelming power
Is moving irresistably — through you and me I can’t light the fuse and then retire
Love’s got me in it’s line of fire
Oo baby you’re dynamite
There’s never been another love so exciting
Oo baby it’s dynamite
You’ve got the power of thunder and lightning-
You’re dynamite
I can’t light the fuse and then retire
Love’s got me in it’s line of fire
Oo baby you’re dynamite
There’s never been another love so exciting
Oo baby it’s dynamite
You’ve got the power of thunder and lightning-
You’re dynamite

Songtekstvertaling

Explosieve Situatie
Ik heb geen verklaring.
Liefde roept uit het niets-slaat me, en jij
Het is niet alleen aantrekkingskracht.
Het is meer een kettingreactie.
Onze liefde is niet afgeketst-zal niet afdwalen
Ik kan de lont niet aansteken en dan met pensioen gaan.
Liefde heeft me in de vuurlinie
Je bent geweldig.
Er is nog nooit zo ' n opwindende liefde geweest.
Het is dynamiet.
Je hebt de kracht van donder en bliksem-
Je bent geweldig.
Je lippen zijn zo uitnodigend.
Mijn zintuigen ontsteken
Ik weet dat onze liefde Hier is om te blijven-zal niet weggaan
Het is met het uur groter.
Houdt van overweldigende macht
Ik kan de lont niet aansteken en dan met pensioen gaan.
Liefde heeft me in de vuurlinie
Je bent geweldig.
Er is nog nooit zo ' n opwindende liefde geweest.
Het is dynamiet.
Je hebt de kracht van donder en bliksem-
Je bent geweldig.
Ik kan de lont niet aansteken en dan met pensioen gaan.
Liefde heeft me in de vuurlinie
Je bent geweldig.
Er is nog nooit zo ' n opwindende liefde geweest.
Het is dynamiet.
Je hebt de kracht van donder en bliksem-
Je bent geweldig.