Cliff Richard — Ashes To Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashes To Ashes" van Cliff Richard.
Songteksten
Oh, it’s ashes to ashes and dust to dust
So forget all the trouble and strife
And we’ll make a new start, to put love in our hearts
‘Cause where there’s love, there’s life
Good morning, baby love, the night is behind you
So let all your bad dreams disappear into the air
The sunshine in your garden is looking to find you
So open your eyes now and get yourself out there
If we put our hearts together, we’ll weather the storm
And keep us save that warm
‘Cause it’s ashes to ashes and dust to dust
And the life that we have is too short
To throw out away in the casual way
And to give up the fight that we fought
Yes, it’s ashes to ashes and dust to dust
So forget all the trouble and strife
And we’ll make a new start, to put love in our hearts
‘Cause where there’s love, there’s life
Where there’s love, there’s life
I know I must have heard you, but truly I’m sorry
But please don’t deny me on a count of one mistake
If you’d been got desert you, you need to worry
Your heart is the last thing, I’d ever want to break
If we put our hearts together, we’ll weather the storm
And keep us save that warm
‘Cause it’s ashes to ashes and dust to dust
And the life that we have is too short
To throw out away in the casual way
And to give up the fight that we fought
Yes, it’s ashes to ashes and dust to dust
So forget all the trouble and strife
And we’ll make a new start, to put love in our hearts
‘Cause where there’s love, there’s life
Where there’s love, there’s
Where there’s love, there’s
Where there’s love, there’s life
Songtekstvertaling
Het is as tot as en stof tot stof.
Dus vergeet alle problemen en twisten.
En we zullen een nieuwe start maken, om liefde in ons hart te stoppen
Want waar liefde is, is leven
Goedemorgen, schat, de nacht is voorbij.
Dus laat al je nachtmerries verdwijnen in de lucht
De zon in uw tuin is op zoek naar u
Dus open nu je ogen en ga naar buiten.
Als we ons hart bij elkaar zetten, zullen we de storm doorstaan.
En hou ons dat warm.
Want het is as tot as en stof tot stof
En het leven dat we hebben is te kort
Om het zomaar weg te gooien.
En om de strijd op te geven waar we voor vochten
Ja, Het is as tot as en stof tot stof
Dus vergeet alle problemen en twisten.
En we zullen een nieuwe start maken, om liefde in ons hart te stoppen
Want waar liefde is, is leven
Waar liefde is, is leven
Ik weet dat ik je gehoord moet hebben, maar het spijt me echt.
Maar ontken me alsjeblieft niet bij één fout.
Als je in de steek was gelaten, moet je je zorgen maken.
Je hart is het laatste wat ik ooit zou willen breken.
Als we ons hart bij elkaar zetten, zullen we de storm doorstaan.
En hou ons dat warm.
Want het is as tot as en stof tot stof
En het leven dat we hebben is te kort
Om het zomaar weg te gooien.
En om de strijd op te geven waar we voor vochten
Ja, Het is as tot as en stof tot stof
Dus vergeet alle problemen en twisten.
En we zullen een nieuwe start maken, om liefde in ons hart te stoppen
Want waar liefde is, is leven
Waar liefde is, is
Waar liefde is, is
Waar liefde is, is leven