Click Click — Sweet Stuff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Stuff" van Click Click.
Songteksten
Skin and bones
covered in drapery
a gargoyle smile
has to be ecstasy
on the loose
running through the undergrowth
barefoot slipping, kicking up gravel
bleeding like pigs, shredding in tatters
sweet, sweet, sweet, sweet stuff.
Have you ever been happy,
emotional smile,
skinny kids laughing when fat kids cry.
Cadaver, cadaver
skin and bones, skin and bones
yeah ma running through the undergrowth
barefoot slipping, kicking up gravel
bleeding like pigs
shredding in tatters.
Have you ever been happy
emotional smile
skinny kids laughing when fat kids cry
bleeding like pigs
shredding in tatters
wrapping in shrouds
wrapping in heather
the last one
fat kid cries.
Songtekstvertaling
Huid en beenderen
bedekt met drapery
een gargoyle glimlach
het moet ecstasy zijn.
op de vlucht
door het struikgewas
blootsvoets glijden, Grind ophopen
bloedend als varkens, versnipperd in stukjes
heel lief.
Ben je ooit gelukkig geweest?,
emotionele glimlach,
magere kinderen lachen als dikke kinderen huilen.
Kadaver, kadaver
huid en beenderen, huid en beenderen
ja, ma die door het struikgewas rent.
blootsvoets glijden, Grind ophopen
bloedend als varkens
versnipperd in stukjes.
Ben je ooit gelukkig geweest?
emotionele glimlach
magere kinderen lachen als dikke kinderen huilen
bloedend als varkens
aan flarden gescheurd
wikkeling in lijkwaden
verpakking in Heide
de laatste
dik kind huilt.