Cledus T. Judd — The Change songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Change" van Cledus T. Judd.

Songteksten

It Seems like all my life
I’ve wanted to be a wife
So I went under the knife
And it really changed my life
Ever since that Oprah show
I’ve been wantin' me a change
Panty hose a time or two
…What?
Garter belts and high heel shoes
…No you di’int
Wore a big beehive hairdo
…Stop!
So they kicked me out of school
…Don't go there!
Everybody knew I was acting pretty strange
Since the change
They hardly recognize me Even got a brand new name
I swear! I feel a little lighter
Since I went from Jim to Jane
It takes a while to get used to this
'Cause right now I’m still in pain
I was an unhappy man
Before the change
Rock my world little country boy, those Wrangler butts drive me nuts, uh!
Girlfriend I must confess
…Go ahead
Last night I was in a mess
…What happened?
My date, he was impressed
…Huh-uh
Untill I got undressed
…Huuuuh
When he saw my hairy chest
…Uh-hoo-hoo-hoo
He said, «You better explain.»
…Don't you hate it when that happens?
Oh what’s a girl to do?
…Tell me Hit him with my high heel shoes
…No way
Once he came to, he knew
This woman’s one bad dude
…You are?
But I’m just the thing for you
…That's right
If you’re looking for a change
…He-he Stop!
Since the change
They hardly recognize me Girl, I even got a brand new name
I swear! I feel a little lighter
Since I went from Jim to Jane
It takes a while to get used to this
'Cause right now I’m still in pain
I was an unhappy man
Talkin' 'bout an unhappy man
Now I’m a happy wo-man
Since the change
No you di’int. Stop it! What? Y-You go girl! Can’t touch this!

Songtekstvertaling

Het lijkt alsof mijn hele leven
Ik wilde een vrouw zijn.
Dus ging ik Onder het mes.
En het veranderde echt mijn leven.
Sinds die Oprah show
Ik wil een verandering.
Panty een keer of twee
Wat?
Jarretelgordels en hoge hakschoenen
Nee, dat dacht je niet.
Droeg een grote Bijenkorf kapsel
... Stop!
Dus ze schopten me van school.
... Ga daar niet heen!
Iedereen wist dat ik me vreemd gedroeg.
Sinds de wijziging
Ze herkennen me nauwelijks. ze hebben zelfs een nieuwe naam.
Ik zweer het! Ik voel me een beetje lichter.
Sinds ik van Jim naar Jane ging
Het duurt even om hier aan te wennen.
Want op dit moment heb ik nog steeds pijn .
Ik was een ongelukkig man.
Voor de wijziging
Rock My world Little country boy, die Wrangler butts maken me gek, uh!
Vriendin ik moet bekennen
...Ga je gang
Gisteravond was ik in de war.
Wat is er gebeurd?
Mijn date was onder de indruk.
... Huh-uh
Tot ik me uitkleedde
... Huuuh
Toen hij mijn harige borst zag
... Uh-hoo-hoo-hoo
Hij zei: "leg het maar uit.»
... Haat je het niet als dat gebeurt?
Wat moet een meisje doen?
... Vertel me hem te slaan met mijn hoge hak schoenen
Echt niet.
Toen hij bijkwam, wist hij
Deze vrouw is een slechte kerel.
... Jij bent?
Maar ik ben gewoon het ding voor jou
Dat klopt.
Als je op zoek bent naar een verandering
Hij stopt.
Sinds de wijziging
Ze herkennen me nauwelijks. Ik heb zelfs een nieuwe naam.
Ik zweer het! Ik voel me een beetje lichter.
Sinds ik van Jim naar Jane ging
Het duurt even om hier aan te wennen.
Want op dit moment heb ik nog steeds pijn .
Ik was een ongelukkig man.
Praten over een ongelukkige man
Nu ben ik een gelukkige wo-man
Sinds de wijziging
Nee, dat deed je niet. Hou op. Wat? Hup, meid. Ik kan dit niet aanraken!