Cledus T. Judd — More Beaver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Beaver" van Cledus T. Judd.
Songteksten
I’ve been known to lay here
And watch TV all night
Flippin through the channels
But can’t find the thing I like
What happened to my favorite shows
Where they went I’d like to know
But right now what I need most in my life’s
More Beaver
Wally, Ward, and June
Them there Cleavers
Nothin' else’ll do Seinfeld’s awful funny
Home Improvement’s kind of cool
But what I’d really like to see
On my TV’s
More Beaver
Now Nick At Nite done brought them good ol' shows back from the past
My Three Sons and Happy Days are here again at last
Them Technicolor, black and whites
I Dream Of Genie day and night
The only thing that I like more than M*A*S*H is More Beaver
See him and Wally fight
«Why hello Mrs. Cleaver…»
Eddie Haskell’s so polite
I’ve seen every episode
A hundred times or more I know,
One thing you can’t get too much of in life’s
More Beaver
That never hurt no one,
I’ve been watchin'
Ever since that I was young.
Now each night when I go to bed
I turn on the TV instead.
My wife will tell you just how much I love
More Beaver
(spoken)
Ladies and gentlemen Brad Paisley on lead guitar
Bet you can’t play the pianer
That’s why he’s nominated for entertainer of the year
TALENT
I bet you $ 5 you can’t play a fiddle
Uh… would you take $ 3.50…us sorry
Give me that guitar, I’ll show you how to play it YEAH
Thanks for showing me that lick there Fred…
More beaver
Y’all thought that I was done
Gonna keep on singing
I’m having too much fun
This here is just a silly song
And I hope that y’all don’t take it wrong
Do you think I’m ever gonna get me some???
Me neither.
Songtekstvertaling
Ik sta erom bekend om hier te liggen.
En de hele nacht TV kijken
Flippen via de kanalen
Maar ik kan niet vinden wat ik leuk vind.
Wat is er met mijn favoriete shows gebeurd?
Waar zijn ze heen?
Maar nu wat ik het meest nodig heb in mijn leven
Meer Bevers
Wally, Ward en June.
Die hakmessen daar.
Niets anders zal Seinfeld ' s verschrikkelijk Grappig doen
Thuisverbetering is best cool.
Maar wat ik echt zou willen zien
Op mijn TV ' s
Meer Bevers
Nick van Nite bracht ze goede oude shows terug uit het verleden.
Mijn drie zonen en gelukkige dagen zijn hier eindelijk weer
In kleur, Zwart en Wit.
Ik droom dag en nacht van geest
Het enige waar ik meer van hou dan M*A*S * H is meer Bever
Zie hem en Wally vechten.
"Hallo, Mrs Cleaver.…»
Eddie Haskell is zo beleefd.
Ik heb elke aflevering gezien.
Honderd keer of meer weet ik,
Eén ding waar je niet te veel van kunt krijgen in het leven
Meer Bevers
Dat doet niemand kwaad.,
Ik heb gekeken.
Sinds dat ik jong was.
Nu elke nacht als ik naar bed ga
Ik zet de TV aan.
Mijn vrouw zal je vertellen hoeveel ik van je hou.
Meer Bevers
(gesproken)
Dames en heren Brad Paisley op lead guitar
Ik wed dat je geen pianist kunt spelen.
Daarom is hij genomineerd voor entertainer van het jaar.
TALENT
Ik wed om vijf dollar dat je geen viool kunt spelen.
Wil je $ 3.50...us sorry.
Geef me die gitaar, dan laat ik je zien hoe je het speelt.
Bedankt dat je me dat likje liet zien, Fred.…
Meer Bevers
Jullie dachten dat ik klaar was.
Ga door met zingen
Ik heb te veel plezier.
Dit is maar een stom liedje.
En ik hoop dat jullie het niet verkeerd opvatten.
Denk je dat ik dat ooit ga krijgen???
Ik ook niet.