Clear Static — New Years 1984 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Years 1984" van Clear Static.

Songteksten

Monday evening waiting for your sweet release I paid
You for it, you’re dark and unravel softly fascination
Accidently, shadows I would steal, I broke you up like
A kiss face down, lined you with time listen 'round,
Lost your fame and fortune swings, uglyness pretty
Things, started with a kiss, and now it’s come to this…
CHORUS: bleached white seconds after midnight paranoia
Day light, till your coming down coming down, black out
Isolation carried out, desperation freak out, till your
Coming down coming down
Desperate pose and the way it shows, you were torn
Without your clothes, broken hearts never came for me,
Hidden cuts are a mystery, spinnin' from within, and
You don’t care for anything
CHORUS: bleached white seconds after midnight paranoia
Daylight, till your coming down coming down, black out
Isolation carried out, desperation freak out, till your
Coming down coming down
Just because I understand you doesn’t mean that I don’t
Hate you
Cross the street you called and tripped a chalk line
From, and the sound of the daytime on your white wrist
And the terrified feelings on your painted fingertips
Did you know me, when you were living free, and didya
Didya didya know me, when you were living free
Bleached white midnight paranoia day light, black out
Carried out, desperation freak out freak out freak out
Freak out freak out freak out freak out — so long.

Songtekstvertaling

Maandagavond wachtend op je vrijlating heb ik betaald
Jij bent er voor, je bent duister en ontrafelt zachtjes fascinatie
Per ongeluk, schaduwen ik zou stelen, ik brak je als
Een kus gezicht naar beneden, gevoerd met de tijd luister rond,
Je hebt je roem en geluk verloren.
Dingen, begonnen met een kus, en nu is het zover gekomen.…
Wit gebleekte seconden na middernacht paranoia
Dag licht, tot je naar beneden komt, black-out
Isolatie uitgevoerd, wanhoop uit, tot je
We komen naar beneden.
Wanhopige houding en de manier waarop het laat zien, je was verscheurd
Zonder jouw kleren, kwamen gebroken harten nooit voor mij.,
Verborgen sneden zijn een mysterie, draaien van binnenuit, en
Je geeft nergens om.
Wit gebleekte seconden na middernacht paranoia
Daglicht, tot je naar beneden komt, black-out
Isolatie uitgevoerd, wanhoop uit, tot je
We komen naar beneden.
Dat ik je begrijp betekent niet dat ik dat niet doe.
Ik haat je.
De straat oversteken en een krijtlijn laten struikelen.
En het geluid van de dag op uw witte pols
En de angstgevoelens op je vingertoppen.
Kende je mij, toen je vrij leefde, en didya?
Didya kende me, toen je vrij leefde.
Gebleekt wit middernacht paranoia dag licht, black-out
Uitgevoerd, wanhoopsdaad, flip out freak out
Flip out freak out freak out freak out freak out.