Clear Static — Dancing With Strangers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing With Strangers" van Clear Static.

Songteksten

I’ve done you wrong so many nights before, can I still
Say I’m sorry
I blame myself for all the love has gone, there’s a
Part of me that’s empty
That was you who saved me then
(Darkened by the photograph)
But you’re gone and I pretend
(Beneath the red light)
Dancing with strangers, dancing with strangers all
Night
Dancing with strangers made me the stranger this time
It’s too late to change
I dream about the love I used to know, can you say
You’re sorry
Come lie with me and you can be my love, without you
Sunday is missing
Was that you who spoke to me
(Darkened by the photograph)
In a dream where everything
(Through the twilight)
Dancing with strangers, dancing with strangers all
Night
Dancing with strangers made me the stranger this time
Love is intoxicating, It’s too late to change
So come on, don’t let go, of the words that you know, I
Can feel you there, so come on, turn the lights out…
Dancing with strangers, dancing with strangers all
Night
Dancing with strangers made me the stranger this time
Say that our love lasts forever tonight

Songtekstvertaling

Ik heb je al zo vaak mishandeld.
Zeg dat het me spijt.
Ik geef mezelf de schuld voor al de liefde is weg, er is een
Een deel van mij dat leeg is.
Dat was jij die me toen redde.
(Verduisterd door de foto)
Maar je bent weg en ik doe alsof
(Onder het rode licht)
Dansen met vreemden, dansen met vreemden allemaal
Nacht
Dansen met vreemden maakte me de vreemdeling deze keer
Het is te laat om te veranderen.
Ik droom over de liefde die ik vroeger kende, kun je zeggen
Het spijt je.
Kom bij me liggen en je kunt mijn liefde zijn, zonder jou.
Zondag ontbreekt
Was jij dat die tegen me sprak?
(Verduisterd door de foto)
In een droom waar alles
(Door de schemering)
Dansen met vreemden, dansen met vreemden allemaal
Nacht
Dansen met vreemden maakte me de vreemdeling deze keer
Liefde is bedwelmend, het is te laat om te veranderen
Dus kom op, laat niet los, van de woorden die je kent, Ik
Ik voel je daar, dus kom op, doe het licht uit.…
Dansen met vreemden, dansen met vreemden allemaal
Nacht
Dansen met vreemden maakte me de vreemdeling deze keer
Zeg dat onze liefde eeuwig duurt vanavond