Clawfinger — Right To Rape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right To Rape" van Clawfinger.
Songteksten
What kind of world is this that we’re living in when a man accused guilty of rape
Is still freed from the charges miraculously if he confesses that he’s made a mistake
Is a woman supposed to just spread both her legs and let the sexual ritual
proceed
If she doesn’t say no to do you have her permission to treat her any which way
you please?
Does the fact that she’s wasted somehow make it accepted that she can’t tell
what’s
Right from what’s wrong.
Are the clothes that she’s wearing an oblivious signal that
The rape is allowed to go on. You take it for granted cos' you’ve got the
advantage
It’s a logic that I find hard to follow. It still doesn’t mean that the
decision is Is yours and I find your excuse hard to swallow
He clears his name
And she gets all the blame
If a woman raped a man
Would the verdict be the same?
He clears his name
And she gets all the blame
If a woman raped a man
Would the verdict be the same?
Tell me what were you thinking, if you even were when you forced her to go all
the way
Did you feel like a big man
When you were on top of her
Did you make that bitch pay?
You’re not a man, you’re the scum of the earth
You had the whole thing
Planned from the start and you’ve got the guts to say you feel like a virgin
There’s not a soft spot in your heart
He clears his name
And she gets all the blame
If a woman raped a man
Would the verdict be the same?
He clears his name
And she gets all the blame
If a woman raped a man
Would the verdict be the same?
You make it seem as if she should have seen it coming as if that was a valid
excuse
But whatever you say you still know what you’ve done and nothing justifies the
abuse
It takes two too tango so don’t you try and tell us that you were sure that
You heard her say yes
We don’t believe you it’s your cock doing the talking
So why don’t you just fucking confess?
He clears his name
And she gets all the blame
If a woman raped a man
Would the verdict be the same?
He clears his name
And she gets all the blame
If a woman raped a man
Would the verdict be the same?
Songtekstvertaling
In wat voor wereld leven we als een man beschuldigd wordt van verkrachting?
Is nog steeds bevrijd van de aanklachten wonderbaarlijk als hij bekent dat hij een fout heeft gemaakt
Moet een vrouw haar benen spreiden en het seksuele ritueel laten gebeuren?
ga
Als ze geen nee zegt, Heb je haar toestemming om haar op welke manier dan ook te behandelen.
alsjeblieft?
Maakt het feit dat ze dronken is op een of andere manier het geaccepteerd dat ze niet kan vertellen
Wat is er?
Recht van wat er mis is.
Zijn de kleren die ze draagt een onbewust signaal dat
De verkrachting mag doorgaan. Je neemt het voor lief, want je hebt de
voordeel
Het is een logica die ik moeilijk kan volgen. Het betekent nog steeds niet dat de
de beslissing is aan jou en ik vind je excuus moeilijk te slikken.
Hij wist zijn naam.
En zij krijgt alle schuld.
Als een vrouw een man verkrachtte
Zou het vonnis hetzelfde zijn?
Hij wist zijn naam.
En zij krijgt alle schuld.
Als een vrouw een man verkrachtte
Zou het vonnis hetzelfde zijn?
Vertel me wat je dacht, als je dat al was toen je haar dwong om helemaal te gaan
manier
Voelde je je een grote man?
Toen je bovenop haar lag.
Heb je die trut laten boeten?
Je bent geen man, je bent het uitschot van de aarde.
Je had alles.
Gepland vanaf het begin en je hebt het lef om te zeggen dat je je als een maagd voelt.
Er zit geen zwakke plek in je hart.
Hij wist zijn naam.
En zij krijgt alle schuld.
Als een vrouw een man verkrachtte
Zou het vonnis hetzelfde zijn?
Hij wist zijn naam.
En zij krijgt alle schuld.
Als een vrouw een man verkrachtte
Zou het vonnis hetzelfde zijn?
Je laat het lijken alsof ze het had moeten zien aankomen alsof dat een geldig
excuus
Maar wat je ook zegt Je weet nog steeds wat je hebt gedaan en niets rechtvaardigt de
misbruik
Er zijn er twee nodig, tango, dus probeer ons niet te vertellen dat je er zeker van was dat ...
Je hoorde haar ja zeggen.
We geloven je niet. het is jouw lul die het woord voert.
Dus waarom beken je niet gewoon?
Hij wist zijn naam.
En zij krijgt alle schuld.
Als een vrouw een man verkrachtte
Zou het vonnis hetzelfde zijn?
Hij wist zijn naam.
En zij krijgt alle schuld.
Als een vrouw een man verkrachtte
Zou het vonnis hetzelfde zijn?