Clawfinger — Falling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling" van Clawfinger.
Songteksten
I can’t say I’ve been saved after all of my sessions
Despite having dealt with my faults and depressions
A lesson’s been learned though it taught me to listen
To all of the thoughts I’ve been busy dismissin'
I’m still dealing with feelings of under achieving
And I’ve always had issues when it comes to believing
They say time is healing you forgive and forget
But it just doesn’t feel like I’ve gotten there yet
I’m creeping, I’m crawling
I’m screaming, I’m calling
I’m climbing the walls but I’m falling
I’ve made mistakes and I’ve learned a few lessons
And I’ve come to terms with a few strange obsessions
Cos we all have our issues that we need to take care of The less appropriate sides we’re not always aware of I crawl back in my shell each time I take a beating
Think positive thoughts is what I keep on repeating
I’m learning to deal with the cards I’ve been given
Cos my confidence fails me the further I’m driven
I’m creeping, I’m crawling
I’m screaming, I’m calling
I’m climbing the walls but I’m falling
Songtekstvertaling
Ik kan niet zeggen dat ik gered ben na al mijn sessies.
Ondanks mijn fouten en depressies
Een les is geleerd, maar het leerde me om te luisteren.
Aan alle gedachten die ik bezig was met het afstoten.
Ik heb nog steeds te maken met gevoelens van onder -
En ik heb altijd problemen gehad met geloven.
Ze zeggen dat tijd heelt je vergeeft en vergeet
Maar het voelt niet alsof ik er al ben.
Ik kruip, kruip
Ik schreeuw.
Ik klim tegen de muren, maar ik val.
Ik heb fouten gemaakt en ik heb een paar lessen geleerd.
En ik ben in het reine gekomen met een paar vreemde obsessies.
Want we hebben allemaal onze problemen dat we moeten zorgen voor de minder geschikte kanten we zijn niet altijd bewust van ik kruip terug in mijn schulp elke keer als ik een pak slaag krijg
Denk dat positieve gedachten is wat ik blijf herhalen
Ik leer omgaan met de kaarten die ik gekregen heb.
Omdat mijn vertrouwen me in de steek laat hoe verder ik gedreven word
Ik kruip, kruip
Ik schreeuw.
Ik klim tegen de muren, maar ik val.