Claustrofobia — Minefield songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minefield" van Claustrofobia.
Songteksten
Rulers control the rage and the peace
Your safety at risk
Destinies are treated as business
Disposable live, used and manipulated (used and manipulated)
Fake leaders watch the slaughter
The destruction plans are summed up
The more blood that’s shed, the sooner you’ll be dead?
(The more blood that’s shed, the sooner you’ll be dead?)
Or else the end can be the beggining
Sick fanaticism / cheap sacrifice
Minds like a minefield (Minds like a minefield)
Alienated, the flock continues grazing
Because the rebellion threatens any type of power
Your war is not my war
Your god turns you weak and dominated (and dominated)
Decree of the hostile survival (Decree of the hostile survival)
Go!
He asks for revenge and shows no mercy
It’s the faith stepping on the minefield
It’s the faith stepping on the minefield
Minefield (Minefield)
Go!
Songtekstvertaling
Heersers beheersen de woede en de vrede
Uw veiligheid in gevaar
Destinies worden behandeld als zaken
Wegwerp live, gebruikt en gemanipuleerd (gebruikt en gemanipuleerd))
Valse leiders kijken naar de slachting.
De vernietigingsplannen zijn samengevat
Hoe meer bloed er wordt vergoten, hoe eerder je dood bent?
Hoe meer bloed, hoe eerder je dood bent?)
Of anders kan het einde het verwekken zijn
Ziek fanatisme / goedkoop offer
Minds like a minefield (Minds like a minefield)
Vervreemd blijft de kudde grazen
Omdat de opstand elke vorm van macht bedreigt.
Jouw oorlog is niet mijn oorlog.
Jullie god maakt jullie zwak en overheerst)
Decreet van de vijandige overleving (decreet van de vijandige overleving)
Ga!
Hij vraagt om wraak en toont geen genade.
Het is het geloof dat op het mijnenveld stapt.
Het is het geloof dat op het mijnenveld stapt.
Mijnenveld)
Ga!