Claudio Jorge — Estrela Cadente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Estrela Cadente" van Claudio Jorge.
Songteksten
Uma estrela desceu de lЎ c (c)u
E num facho de luz me iluminou
Pousou dentro de mim
PrЎ fazer tudo se acender
Estrela cadente que subitamente me fez renascer
Mas um dia essa estrela resolveu
Regressar pro lugar onde nasceu
Foi prЎ beira do mar
Se deitou, se deixou levar
Num floco de espuma
Num gesto de pluma flutuou no ar
Mas lЎ do c (c)u onde estЎ
Vez por outra ela vem
Calma, serena, me visitar
Vem num sonho bom
Vem num despertar
Num lampejo de inspira§Јo
Num raio de sol
Num calmo luar
Numa doce recorda§Јo
Songtekstvertaling
Een ster die afstamt van lY c (c) u
En in een flits van licht verlichtte mij
Belandde in mij
Doe alles als het licht wordt
Vallende ster die me plotseling liet herboren
Maar op een dag loste deze ster op
Keer terug naar de plaats waar je geboren bent.
Was prY seaside
Ga liggen, laat je meeslepen.
In een laagje schuim
In een gebaar van veer zweefde in de lucht
Maar c (C) u waar estY
Keer op keer komt ze
Kalmeer, serena, bezoek me.
Kom in een goede droom
Kom op, wakker worden.
In een flits van inspiratie
In een zonnestraal
In een rustig maanlicht
In een zoete herinnering