Claudio Damiani — Ricorderai ricorderai songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ricorderai ricorderai" van Claudio Damiani.

Songteksten

Il giorno muore, siamo qui,
Senza di niente siamo qui,
È la commedia di un amore,
Ultimo atto primo dell’addio.
Cade il sipario su di noi
Assenza applausi per nessuno,
Non ho più voglia di pensare,
Non ho più voglia di capire.

Ricorderai, ricorderai il nostro tempo i nostri giorni
Ricorderai che sono qui ad aspettare che ritorni, presto.
Ricorderai, ricorderai le corse pazze, le canzoni,
La strada dove t’incontrai e tutto il mondo di emozioni.
Ricorderai.

Così da sola te ne vai,
Come la neve incontra il sole,
Come una rondine d’inverno,
Persona nuova a primavera,
E vorrei chiederti perché,
Ma oramai non c'è più tempo
Forse non ho saputo darti
Forse non ho saputo amarti

Ricorderai, ricorderai il nostro tempo i nostri giorni
Ricorderai che sono qui ad aspettare che ritorni, presto.
Ricorderai, ricorderai le corse pazze, le canzoni,
La strada dove t’incontrai e tutto il mondo di emozioni.
Ricorderai.

Songtekstvertaling

De dag sterft, we zijn hier, zonder iets dat we hier zijn, het is de komedie van een liefde, laatste akte van het afscheid.
Het doek valt op ons afwezigheid applaus voor wie dan ook, Ik wil niet meer denken, Ik wil het niet meer begrijpen.

Je zult het je herinneren, je zult onze tijd herinneren onze dagen je zult herinneren dat ik hier ben om te wachten tot hij terugkomt, binnenkort.
Je zult je herinneren, je zult je de gekke rassen herinneren, de liedjes, de weg waar je ontmoette en de hele wereld van emoties.
Herinneren.

Dus alleen ga je, als de sneeuw de zon ontmoet, als een zwaluw in de winter, op de persoon die nieuw is in de lente, en ik zou je willen vragen waarom, maar nu er meer tijd is misschien kan ik je misschien geven misschien kan ik van je houden herinner je onze tijd, onze dagen zullen herinneren dat ik hier ben om te wachten om snel terug te keren.
Je zult je herinneren, je zult je de gekke rassen herinneren, de liedjes, de weg waar je ontmoette en de hele wereld van emoties.
Herinneren.