Claudia Vip — Chiller Shock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chiller Shock" van Claudia Vip.
Songteksten
Shotgun chiller shock
Shotgun chiller shock
Please, my boy, don’t leave me down
Without my satisfaction
And never make me physical
Denied in cause of action
I said it once again to you
I wanna wake your passion… passion… passion
Listen, (it's) time when you’re back
'Cause your life is not that
Take it easy, take a chance with me
Don’t go down with your life
'Cause my life can’t go back
Take this time, take a chance, you’ll see
Shotgun chiller shock
You’re going down to shoot
Shotgun chiller
Shoot me one more, baby
Shotgun killer shock
They gotta want for you
My body shouts
Make it one day
Please, my boy, don’t leave me down
Without my satisfaction
And never make me physical
Denied in cause of action
I said it once again to you
I wanna wake your passion… passion… passion
Listen, (it's) time when you’re back
'Cause your life is not that
Take it easy, take a chance with me
Don’t go down with your life
'Cause my life can’t go back
Take this time, take a chance, you’ll see
Shotgun chiller shock
You’re going down to shoot
Shotgun chiller
Shoot me one more, baby
Shotgun killer shock
They gotta want for you
My body shouts
Make it one day
Shotgun chiller shock
You’re going down to shoot
Shotgun chiller
Shoot me one more, baby
Shotgun killer shock
They gotta want for you
My body shouts
Make it one day
Please, my boy, don’t touch my soul
But, fill the groove with action
I’d rather change your life a break
And love will turn to passion
A sudden little boy for you
You give me satisfaction… action… action
Listen, (it's) time when you’re back
'Cause your life is not that
Take it easy, take a chance with me
Don’t go down with your life
'Cause my life can’t go back
Take this time, take a chance, you’ll see
Shotgun chiller shock
You’re going down to shoot
Shotgun chiller
Shoot me one more, baby
Shotgun killer shock
They gotta want for you
My body shouts
Make it one day
Shotgun chiller shock
You’re going down to shoot
Shotgun chiller
Shoot me one more, baby
Shotgun killer shock
They gotta want for you
My body shouts
Make it one day
Listen, (it's) time when you’re back
'Cause your life is not that
Take it easy, take a chance with me
Don’t go down with your life
'Cause my life can’t go back
Take this time, take a chance, you’ll see
Shotgun chiller shock
You’re going down to shoot
Shotgun chiller
Shoot me one more, baby
Shotgun killer shock
They gotta want for you
My body shouts
Make it one day
Songtekstvertaling
Shotgun chiller shock
Shotgun chiller shock
Alsjeblieft, mijn jongen, laat me niet in de steek.
Zonder mijn tevredenheid
En maak me nooit fysiek.
Afgewezen op grond van actie
Ik heb het nog eens tegen je gezegd.
Ik wil je passie wekken ... passie ... passie ...
Luister, het is tijd als je terug bent.
Want jouw leven is dat niet.
Rustig aan, neem een risico met mij.
Ga niet ten onder met je leven.
Want mijn leven kan niet terug.
Neem deze tijd, neem een risico, je zult zien
Shotgun chiller shock
Je gaat naar beneden om te schieten.
Shotgun chiller
Schiet me nog één keer neer, schatje.
Shotgun killer shock
Ze moeten iets voor je willen.
Mijn lichaam schreeuwt
Maak er een dag van.
Alsjeblieft, mijn jongen, laat me niet in de steek.
Zonder mijn tevredenheid
En maak me nooit fysiek.
Afgewezen op grond van actie
Ik heb het nog eens tegen je gezegd.
Ik wil je passie wekken ... passie ... passie ...
Luister, het is tijd als je terug bent.
Want jouw leven is dat niet.
Rustig aan, neem een risico met mij.
Ga niet ten onder met je leven.
Want mijn leven kan niet terug.
Neem deze tijd, neem een risico, je zult zien
Shotgun chiller shock
Je gaat naar beneden om te schieten.
Shotgun chiller
Schiet me nog één keer neer, schatje.
Shotgun killer shock
Ze moeten iets voor je willen.
Mijn lichaam schreeuwt
Maak er een dag van.
Shotgun chiller shock
Je gaat naar beneden om te schieten.
Shotgun chiller
Schiet me nog één keer neer, schatje.
Shotgun killer shock
Ze moeten iets voor je willen.
Mijn lichaam schreeuwt
Maak er een dag van.
Alsjeblieft, mijn jongen, raak mijn ziel niet aan.
Maar, vul de groef met actie
Ik verander liever je leven.
En liefde zal veranderen in Passie
Een plotseling jongetje voor jou
Je geeft me voldoening, actie, actie.
Luister, het is tijd als je terug bent.
Want jouw leven is dat niet.
Rustig aan, neem een risico met mij.
Ga niet ten onder met je leven.
Want mijn leven kan niet terug.
Neem deze tijd, neem een risico, je zult zien
Shotgun chiller shock
Je gaat naar beneden om te schieten.
Shotgun chiller
Schiet me nog één keer neer, schatje.
Shotgun killer shock
Ze moeten iets voor je willen.
Mijn lichaam schreeuwt
Maak er een dag van.
Shotgun chiller shock
Je gaat naar beneden om te schieten.
Shotgun chiller
Schiet me nog één keer neer, schatje.
Shotgun killer shock
Ze moeten iets voor je willen.
Mijn lichaam schreeuwt
Maak er een dag van.
Luister, het is tijd als je terug bent.
Want jouw leven is dat niet.
Rustig aan, neem een risico met mij.
Ga niet ten onder met je leven.
Want mijn leven kan niet terug.
Neem deze tijd, neem een risico, je zult zien
Shotgun chiller shock
Je gaat naar beneden om te schieten.
Shotgun chiller
Schiet me nog één keer neer, schatje.
Shotgun killer shock
Ze moeten iets voor je willen.
Mijn lichaam schreeuwt
Maak er een dag van.