Claudia Jung — Weihnachten Wirst Du Bei Mir Sein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weihnachten Wirst Du Bei Mir Sein" van Claudia Jung.
Songteksten
Bunte Blätter fallen sacht
Und der Herbstwind hat Nebel gebracht
Nieselregen, es ist kalt
Die Vögel ziehen und schneien wird’s bald
In wenigen Tagen bin ich nicht mehr allein
Weihnachten wirst Du bei mir sein
Weihnachten wirst Du bei mir sein
Winterträume voll Magie
Wollen wir leben, dem Alltag entfliehn
Ich will Dir nah sein, früh bis spät
Ewig lang schlafenu nd Frühstück im Bett
Die Zeit meiner Sehnsucht, die ist dann vorbei
Weihnachten wirst Du bei mir sein
Weihnachten wirst Du bei mir sein
Es wird schon früh dunkel
Und bald kommt der Tag
An dem ich mich an Dich verlier
Dann nimmst Du mich endlich
Ganz fest in den Arm
Und bleibst hier — nah bei mir
Es gibt nichts mehr auf der Welt
Was mir weh tut und nichts
Was mich quält
Mir kann nichts mehr fehlen
Um glücklich zu sein
Weihnachten wirst Du bei mir sein
Weihnachten wirst Du bei mir sein
Weihnachten wirst Du bei mir sein
Weihnachten wirst Du bei mir sein
Weihnachten wirst Du bei mir sein
Weihnachten wirst Du bei mir sein
Songtekstvertaling
Kleurrijke bladeren vallen zachtjes
En de herfstwind bracht mist
Motregen, het is koud.
De vogels zullen snel bewegen en sneeuwen.
Over een paar dagen ben ik niet meer alleen.
Kerstmis zal je bij mij zijn
Kerstmis zal je bij mij zijn
Winterdromen vol magie
Laten we leven, ontsnappen aan het dagelijks leven
Ik wil dicht bij je zijn, vroeg tot laat.
Eeuwig lang bed and breakfast in bed
De tijd van mijn verlangen, die dan voorbij is
Kerstmis zal je bij mij zijn
Kerstmis zal je bij mij zijn
Het wordt vroeg donker.
En binnenkort komt de dag
Waar ik verdwaal voor jou
Dan neem je me eindelijk mee.
Zeer strak in de Arm
En blijf hier — dicht bij mij
Er is niets meer in de wereld.
Wat mij pijn doet, en niets
Wat me stoort
Ik kan niets meer missen.
Om gelukkig te zijn
Kerstmis zal je bij mij zijn
Kerstmis zal je bij mij zijn
Kerstmis zal je bij mij zijn
Kerstmis zal je bij mij zijn
Kerstmis zal je bij mij zijn
Kerstmis zal je bij mij zijn