Claudia Jung — Seelenfeuer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seelenfeuer" van Claudia Jung.
Songteksten
Lieb mich noch einmal, streichel meine Seele
Halt mich heut Nacht, denn nur Gefühle zählen
Nie wird die Zärlichkeit sterben, nie geht die Sehnsucht vorbei
Ich weiß irgendwann sehen wir uns wieder — Dis jamais adieu
Strophe:
Ich spür Deine Hand und hör Dein Herz schlagen
Ich fühl mich Dir nah und sehn mich nach Dir
Ich weiß jeder Traum wird mich zu Dir tragen
und all Deine Liebe bleibt immer bei mir
Lieb mich noch einmal, streichel meine Seele
Halt mich heut Nacht, denn nur Gefühle zählen
Haut an Haut so heiß, tausend Seelenfeuer — Dis jamais adieu — -
Lieb mich noch einmal, tausend Seelenfeuer zündest Du in mir
Tausend Seelenfeuer, dis jamais adieu
Songtekstvertaling
Hou weer van me, streel mijn ziel
Hou me vanavond vast, want alleen gevoelens tellen.
Nooit zal tederheid sterven, nooit zal verlangen voorbij gaan
Ik weet dat we elkaar ooit weer zullen zien-Dis jamais adieu
Strofe:
Ik voel je Hand en hoor je hart kloppen
Ik voel me dicht bij je en verlang naar je.
Ik weet dat elke droom me naar jou zal dragen.
en al je liefde blijft altijd bij mij
Hou weer van me, streel mijn ziel
Hou me vanavond vast, want alleen gevoelens tellen.
Huid op huid zo heet, duizend ziel branden-Dis jamais adieu — -
Hou weer van me, duizend zielen ontsteken je in mij
Duizend Soul fires, dis jamais adieu