Claudia Jung — Lieb' Mich Nochmal. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lieb' Mich Nochmal." van Claudia Jung.
Songteksten
Du hast mir sehr wehgetan
Nimm mich fest in deinen Arm
Jedes Wort wär jetzt zuviel
Ich hör auf mein Gefühl
Ich will deine Nähe spürn
Einmal noch dein Herz berührn
Und dich zärtlich flüstern hörn
Ich bleib bei dir heut Nacht
Lieb mich nochmal
So als wär nie was geschehn
Küss mich nochmal
Hilf mir, dich ganz zu verstehn
Lieb mich noch mal
Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal
Werd noch das eine Mal schwach
Und bleib heut Nacht
Wenn du morgen gehen willst
Weil du keine Liebe fühlst
Kannst du gehn ganz ohne Streit
Tuts mir auch noch so leid
Lieb mich nochmal
So als wär nie was geschehn
Küss mich nochmal
Hilf mir, dich ganz zu verstehn
Lieb mich noch mal
Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal
Werd noch das eine Mal schwach
Und bleib heut Nacht
Lieb mich nochmal
Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal
Werd noch das eine Mal schwach
Und bleib heut Nacht
Lieb mich nochmal
Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal
Werd noch das eine Mal schwach
Und bleib heut Nacht
Songtekstvertaling
Je hebt me veel pijn gedaan.
Hou me stevig vast in je Arm.
Elk woord zou nu te veel zijn.
Ik luister naar mijn gevoel
Ik wil je nabijheid voelen.
Raak je hart nog eens aan.
En hoor je zacht fluisteren
Ik Blijf vannacht bij je.
Hou weer van me.
Alsof er nooit iets gebeurd is.
Kus me nog eens.
Help me je te begrijpen.
Hou weer van me.
Ik zal niet huilen, verlies je weer
Word nog een keer zwak.
En Blijf vannacht.
Als je morgen wilt gaan
Omdat je geen liefde voelt.
Kun je gaan zonder te vechten?
Het spijt me zelfs zo.
Hou weer van me.
Alsof er nooit iets gebeurd is.
Kus me nog eens.
Help me je te begrijpen.
Hou weer van me.
Ik zal niet huilen, verlies je weer
Word nog een keer zwak.
En Blijf vannacht.
Hou weer van me.
Ik zal niet huilen, verlies je weer
Word nog een keer zwak.
En Blijf vannacht.
Hou weer van me.
Ik zal niet huilen, verlies je weer
Word nog een keer zwak.
En Blijf vannacht.