Claudia de Colombia — Nuestra historia de amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuestra historia de amor" van Claudia de Colombia.
Songteksten
Nuestra historia de amor
no la podré olvidar,
Fuiste algo muy bello
que por mi vida paso
el más tierno idilio
que vivio mi corazón.
Hoy te vas muy lejos
sin saber si volverás
y quizás mañana ya de mi te olvidarás.
Por eso quiero recordarte
como el más bello sueño
que he tenido
y al despertar mañana
y no encontrarte
pensar que fuiste un sueño,
sólo un sueño,
un sueño para mi maravilloso
que se tiene una ves
cada mil noches.
Quisiera recordar toda la vida
como algo que paso
y aún no se olvida.
Nuestra historia de amor
no la podré olvidar,
Fuiste algo muy bello
que por mi vida paso
el más tierno idilio
que vivio mi corazón.
Hoy te vas muy lejos
sin saber si volverás
y quizás mañana ya de mi te olvidarás.
Por eso quiero recordarte
como el más bello sueño
que he tenido
y al despertar mañana
y no encontrarte
pensar que fuiste un sueño,
sólo un sueño
un sueño para mi maravilloso
que se tiene una ves
cada mil noches.
Quisiera recordar toda la vida
como algo que paso
y aún no se olvida.
Songtekstvertaling
Ons liefdesverhaal kan ik niet vergeten, je was iets heel moois dat door mijn leven heen de meest tedere idylle die mijn hart leefde.
Vandaag ga je heel ver zonder te weten of je terugkomt ... en misschien vergeet je me morgen.
Daarom wil ik je herinneren als de mooiste droom die ik ooit heb gehad en morgen wakker worden en je niet vinden denkend dat je een droom was, gewoon een droom, een droom voor mijn prachtige droom die je eens in de duizend nachten hebt.
Ik wil mijn hele leven herinneren als iets dat gebeurd is en je vergeet het nog steeds niet.
Ons liefdesverhaal kan ik niet vergeten, je was iets heel moois dat door mijn leven heen de meest tedere idylle die mijn hart leefde.
Vandaag ga je heel ver zonder te weten of je terugkomt ... en misschien vergeet je me morgen.
Daarom wil ik je herinneren als de mooiste droom die ik ooit heb gehad en wakker worden morgen en je niet vinden denkend dat je een droom was, gewoon een droom een droom een droom voor mijn prachtige die je eens in de duizend nachten hebt.
Ik wil mijn hele leven herinneren als iets dat gebeurd is en je vergeet het nog steeds niet.