Claude François — Sur ton visage un sourire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sur ton visage un sourire" van Claude François.
Songteksten
Sur ton visage, un sourire
Une larme de bonheur
Tu ne pouvais rien m’offrir
De plus beau pour mon retour
Sur ton visage, un sourire
Tu te serres sur mon cœur
Et s’efface tous nos mauvais souvenirs
Et recommence notre amour
Je t’ai quitté, trahi, blessé
Pour rien, pour une illusion
Merci aujourd’hui de me pardonner
D’une si belle et si tendre façon
Pour toi seule, pour toi seule, je vais vivre
Chaque instant de chaque jour
Car je t’aime et tu auras toujours
Sur ton visage, un sourire
Pour toi seule, pour toi seule, oui je vais vivre
Chaque instant de chaque jour
Car je t’aime et tu auras toujours
Sur ton visage, un sourire
(Sur ton visage, un sourire oh, oh, oh) (4X)
Songtekstvertaling
Op je gezicht, een glimlach
Een traan van geluk
Je kon me niets aanbieden.
Mooier voor mijn terugkeer.
Op je gezicht, een glimlach
Hou je vast aan mijn hart
En wist al onze slechte herinneringen
En onze liefde begint weer
Ik verliet je, verraadde je, deed je pijn.
Voor niets, voor een illusie
Bedankt dat je me vandaag hebt vergeven.
Op zo ' n mooie en tedere manier
Voor jou alleen, voor jou alleen, zal ik leven
Elk moment van elke dag
Want Ik hou van je en je zult altijd
Op je gezicht, een glimlach
Voor jou alleen, voor jou alleen, Ja Ik zal leven
Elk moment van elke dag
Want Ik hou van je en je zult altijd
Op je gezicht, een glimlach
(Op je gezicht, een glimlach oh, oh, oh) (4X)