Claude François — Marche Tout Droit (Walk Right In) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marche Tout Droit (Walk Right In)" van Claude François.
Songteksten
Marche tout droit, cette fille là
Fais celui qui ne la voit pas
Marche tout droit, cette fille là
Fais celui que ça laisse froid
C’est le genre de fille à qui tout le monde fait la cour
Toi ne lui tourne pas autour
Marche tout droit, cette fille là
Je suis sûr que tu l’auras
Marche tout droit, cette fille là
Ne la regarde surtout pas
Marche tout droit, cette fille là
Te ferait perdre ton sang froid
Elle est bien trop mignonne pour t’y risquer
Tu ne pourrais pas résister
Marche tout droit, cette fille là
Elle est vraiment faite pour toi
Marche tout droit, cette fille là
Je suis sûr que tu l’auras
Marche tout droit, mais quand tu l’auras
Là c’est elle qui te dira
Les filles sur lesquelles tu aimes bien te retourner
Maintenant c’est terminé
Marche tout droit, ces filles là
Ne les regarde surtout pas
Où tu auras affaire à moi
Songtekstvertaling
Loop rechtdoor, dat meisje.
Doe degene die het niet ziet.
Loop rechtdoor, dat meisje.
Doe degene die het koud maakt
Dat is het soort meisje dat iedereen het hof maakt.
Je gaat niet om hem heen.
Loop rechtdoor, dat meisje.
Ik weet zeker dat je het krijgt.
Loop rechtdoor, dat meisje.
Kijk niet naar haar.
Loop rechtdoor, dat meisje.
Je zou je geduld verliezen.
Ze is veel te schattig om het te riskeren.
Je kon het niet weerstaan
Loop rechtdoor, dat meisje.
Ze is echt voor je gemaakt.
Loop rechtdoor, dat meisje.
Ik weet zeker dat je het krijgt.
Loop rechtdoor, maar als je het hebt
Daar zal ze je vertellen
De meisjes waar je van houdt
Nu is het voorbij.
Loop rechtdoor, deze meisjes
Kijk niet naar ze.
Waar je met mij te maken krijgt